Nouvelles

La Semaine nationale de la sécurité nautique est un parfait rappel de la sécurité des lamantins sur l'eau

A regulatory signed with an orange circle in the middle and the text, "Manatee Zone, Slow Speed, Minimum Wake" to indicate the boating speed requirement in the area.

Les lamantins doivent faire surface pour respirer de l'air, ce qui peut les mettre sur une trajectoire de collision avec des embarcations rapides.

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE—17 mai 2023
Contact: media@savethemanatee.org, 407-539-0990

MAITLAND, FL—La Semaine nationale de la sécurité nautique, une campagne annuelle encourageant les plaisanciers à être responsables sur l'eau, débute cette année le 20 mai. La campagne fait la promotion de la sécurité de la navigation de plaisance, notamment en vérifiant l'équipement et en portant un gilet de sauvetage, et le Save the Manatee Club encourage également quiconque sur l'eau pour être attentifs à la sécurité des lamantins alors qu'ils commencent la saison de navigation estivale.

Les lamantins sont des mammifères marins semi-migratoires et sont souvent mobiles en été, lorsqu'ils sont généralement observés dans les estuaires peu profonds, les baies, les rivières, les canaux et les zones côtières de toute la Floride et, dans une moindre mesure, des États voisins, le plus souvent de Géorgie, du Sud. Caroline et Alabama. Bien que relativement rares, certains lamantins voyagent aussi loin à l’ouest que le Texas et aussi loin au nord que le Massachusetts. Comme ils se déplacent lentement et doivent régulièrement faire surface pour respirer de l’air, les collisions entre les lamantins et les embarcations sont extrêmement fréquentes. Presque tous les lamantins vivants portent des cicatrices suite à des rencontres avec des hélices de bateaux, et les collisions à grande vitesse avec des embarcations rapides sont l'une des principales causes de décès de lamantins.

Heureusement, de tels accidents peuvent être évités grâce à l'éducation et à la sensibilisation. Save the Manatee Club encourage tout le monde sur l'eau à apprendre et à suivre ces conseils de sécurité pour les lamantins :

  • Familiarisez-vous avec les panneaux de zone de vitesse affichés et respectez-les.
  • Portez des lunettes de soleil polarisées pour réduire l'éblouissement et voir sous la surface de l'eau.
  • Apprenez et surveillez les signes révélateurs de la présence des lamantins dans la région, tels qu'un tourbillon ou un point plat sur l'eau créé par le mouvement de la queue du lamantin, ou une rupture dans l'eau créée par le museau, le dos, la queue ou la nageoire d'un lamantin. .
  • Éloignez-vous des sanctuaires de lamantins affichés et restez toujours à une distance de sécurité si vous rencontrez un lamantin. Ne jamais poursuivre ou harceler un lamantin.
  • En Floride, signalez immédiatement les lamantins en détresse, blessés, marqués ou orphelins à la Florida Fish and Wildlife Conservation Commission (FWC) au 1-888-404-FWCC (3922).
  • En dehors de la Floride, veuillez signaler n'importe lequel observations de lamantins à l'agence d'État ou à l'organisation de sauvetage appropriée. Une liste de contacts est disponible sur savethemanatee.org/report.
  • Évitez de naviguer sur les herbiers marins et les zones peu profondes où les lamantins pourraient se nourrir. Restez dans les canaux en eau profonde lorsque vous naviguez, mais sachez que les lamantins utilisent également les canaux en eau profonde lorsqu'ils voyagent.
  • Pêcheurs : veillez à éliminer correctement ou recyclez votre ligne de pêche usagée.

« Chaque année, la Semaine nationale de la sécurité nautique nous rappelle à tous que nous partageons nos voies navigables avec des lamantins vulnérables. » a déclaré Patrick Rose, biologiste aquatique et directeur exécutif du Save the Manatee Club.. « Au cours des trois dernières années, nous avons perdu un nombre inadmissible de lamantins à cause d'un événement de mortalité inhabituelle sur la côte est de la Floride, ce qui rend de plus en plus important de réduire ou d'éliminer les décès évitables comme ceux causés par les collisions avec des embarcations. Tout le monde sur l’eau peut aider à protéger ces gentils géants en suivant les directives de sécurité des lamantins en matière de navigation, comme le respect des zones de vitesse affichées et la surveillance des lamantins.

Save the Manatee Club propose du matériel gratuit pour aider à protéger les lamantins et accroître la sensibilisation aux conseils de navigation en toute sécurité avec les lamantins. Les propriétaires riverains et les gestionnaires de parcs ou de marinas peuvent commander des panneaux de quai en aluminium alertant les autres de la présence de lamantins dans leur région. Les plaisanciers et les pagayeurs peuvent demander des paquets comprenant une carte de conseils de sécurité, une bannière de bateau étanche et un autocollant à coller sur votre navire avec le numéro pour signaler les lamantins en détresse. Voir savethemanatee.org/resources pour consulter et demander du matériel.

###

Le Save the Manatee Club a été fondé en 1981 par le regretté Jimmy Buffett, célèbre chanteur, compositeur, auteur et entrepreneur, ainsi que par Bob Graham, ancien gouverneur de Floride et sénateur américain. Le Club se consacre à la protection des lamantins et à la préservation de leur habitat aquatique. Pour plus d'informations sur les lamantins et les actions du Club, veuillez consulter le site web. savethemanatee.org ou appeler 1-800-432-JOIN (5646).

Nouvelles plus récentes

Florida Manatee (Trichechus manatus latriostris) A subspecies of the West Indian Manatee. Photo showing scarring,some extreme, to tail and body from motor boat propellor. Photo taken at Hospital Hole Spring on the Weeki Wachi River,Florida

Le club Save the Manatee® célèbre la Semaine nationale de la sécurité nautique à l'approche du week-end du Memorial Day en partageant des pratiques de navigation respectueuses des lamantins.

La nature lente et douce du lamantin contribue à rendre cette espèce si attachante, mais c'est aussi ce qui la rend vulnérable.

Vlcsnap 2024 10 24 13h47m17s123

L'adoption donne une voix aux lamantins en danger 

Le Club propose divers documents gratuits pour aider les plaisanciers à repérer les lamantins en mer, ainsi que le programme Adopt-A-Manatee®.

Save the Manatee 5K race packets come with a commemorative shirt, race bib, and finisher medal.

Courir, marcher, pagayer ou faire du vélo : la course Save the Manatee 5K accueille les participants du monde entier en ligne.

Le Save the Manatee Club est ravi d'organiser la course/marche Save the Manatee 5K en Floride et d'offrir une fois de plus la possibilité d'une participation virtuelle aux amoureux des lamantins du monde entier.