Noticias

Pero no les des de comer ni de agua

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA—14 de octubre de 2021
Contacto: media@savethemanatee.org, 407-539-0990

Este otoño, Save the Manatee Club insta a los residentes y visitantes de las zonas costeras a no alimentar, dar agua ni acosar a los manatíes que están migrando a Florida durante la temporada de invierno. Estas acciones son ilegales y pueden dañar a los manatíes. También se recuerda a los navegantes que estén atentos a los manatíes y respeten las zonas de velocidad señalizadas. Los manatíes vistos fuera de Florida en noviembre pasado deben informarse a los funcionarios locales de vida silvestre.

A medida que el clima se enfría y la temperatura del agua baja en octubre y noviembre, los manatíes fuera de Florida comienzan su ruta migratoria anual de regreso a Florida. En el verano, algunos manatíes se pueden encontrar en ríos, bahías, estuarios y ecosistemas acuáticos costeros del sureste de EE. UU. De noviembre a marzo, se encuentran en los refugios de aguas cálidas de Florida, como manantiales naturales con temperaturas cálidas constantes, o fuentes de energía. áreas de descarga de la planta. Los mamíferos acuáticos pueden vivir en agua dulce o salada, pero no pueden tolerar temperaturas del agua inferiores a 68° F (20° C) durante largos períodos de tiempo. La exposición prolongada al agua fría puede causar enfermedades o incluso la muerte en los manatíes, lo que se denomina "síndrome de estrés por frío".

La última temporada de invierno trajo muchos desafíos a los manatíes, incluidas temperaturas muy frías y hambrunas debido a una pérdida masiva de forraje de pastos marinos cerca de un refugio clave de aguas cálidas en la laguna Northern Indian River (IRL). A pesar de esto, la gente aún no debería alimentar a los manatíes ni interrumpir su migración anual. Según Patrick Rose, biólogo acuático y director ejecutivo del Save the Manatee Club, alimentar a los manatíes puede animarlos a buscar más limosnas en lugar de desplazarse en sus viajes a Florida. "Esto puede ser perjudicial para el manatí si la temperatura baja demasiado rápido y no ha llegado a calentar el agua a tiempo", explica. Los manatíes que son alimentados también tienen más probabilidades de acercarse a barcos o muelles esperando comida, lo que los hace susceptibles a sufrir lesiones, muerte o acoso.

Rose también dice que asociaciones de agencias gubernamentales y organizaciones no gubernamentales están evaluando la situación de la pérdida de pastos marinos y están considerando seriamente alimentar o aprovisionar a los manatíes en circunstancias controladas. "Se están realizando planes para monitorear de cerca el estado de salud de los manatíes cerca de áreas de pérdida de pastos marinos para determinar si podrían ser necesarias intervenciones adicionales, como la alimentación". Si se realizan alimentaciones este invierno, Save the Manatee Club y las agencias gubernamentales alertarán al público e informarán a los ciudadanos preocupados cómo pueden apoyar estos esfuerzos a través de recaudaciones de fondos. Mientras tanto, sin embargo, el público debería no se encargan de alimentar a los manatíes, y cualquier “evento de alimentación” privado que se vea en las redes sociales no es oficial y debe informarse porque nos preocupamos por lo que es mejor para los manatíes.

Incluso darles lechuga o agua a los manatíes es ilegal y puede ser peligroso para la supervivencia a largo plazo del manatí. Si bien los lechos de pastos marinos están disminuyendo en ciertas áreas, los manatíes todavía pueden encontrar comida y agua por sí mismos en la mayoría de las áreas sin intervención. Desafortunadamente, Save the Manatee Club ha visto historias de personas dando agua a manatíes en Texas y Carolina del Sur este otoño, y pide al público que no repita estas acciones que podrían incitarlos a acercarse a barcos y muelles y obstaculizar su movimiento urgente para llegar. Florida.

En lugar de alimentar o dar agua a los manatíes, aquí hay algunos consejos para ayudar a protegerlos mientras migran esta temporada de otoño.

• Es posible que sea necesario rescatar a un manatí visto fuera de Florida el pasado mes de noviembre y se debe informar sobre ello. Visita savethemanatee.org/rescue para obtener recursos para su estado y aprender cómo detectar un manatí enfermo o herido.
• Informe los casos de acoso a manatíes o de alimentación o agua a manatíes a los funcionarios locales de vida silvestre. Los manatíes están protegidos por varias leyes federales y estatales, y estas acciones se castigan con multas y/o prisión.
• En Florida, informe a la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida (FWC) sobre manatíes enfermos, heridos, huérfanos o muertos llamando 1-888-404-3922 (CMCC).
• Navegue lentamente en las zonas de velocidad señalizadas y esté atento a las colas, hocicos y “huellas” de los manatíes. Tenga mucho cuidado cerca de refugios de aguas cálidas, como manantiales o centrales eléctricas.
• Proteja los pastos marinos y evite la formación de floraciones de algas dañinas siguiendo los consejos en savethemanatee.org/algae.

###

El Club Salva al Manatí fue fundado en 1981 por el reconocido cantautor, autor y empresario Jimmy Buffett, junto con el exgobernador de Florida y senador estadounidense Bob Graham. El Club se dedica a proteger a los manatíes y preservar su hábitat acuático. Para más información sobre los manatíes y las iniciativas del Club, visite savethemanatee.org o llamar 1-800-432-ÚNETE (5646).