Noticias

Por Wayne Hartley, especialista en manatíes

18 de abril de 2018:
Hoy no hizo suficiente frío como para que muchos manatíes visitaran el parque. La temperatura del río era de 21 °C (70 °F). Cassie y Buckeye, los ejemplares recién liberados, estaban en el remolino primaveral. Luego, 17 minutos después de que terminara el conteo de manatíes, apareció un pequeño ejemplar juvenil y regordete en el río. Eso es todo. Hoy vimos grandes carpas herbívoras, ayer carpas koi. Ojalá desaparecieran las especies exóticas.

17 de abril de 2018:
Lo intentamos, pero la temperatura del río solo había bajado a 21,5 °C (71 °F), y no había ningún manatí, salvo Cassie y Buckeye, los recién liberados. Salen al río a comer, pero no se alejan mucho. No están aquí por el frío, sino simplemente por estar por aquí. Lo intentaremos de nuevo mañana.

12 de abril de 2018:
He estado sin energía por un resfriado y tampoco tengo mucho que contar. Parece que el último día de la temporada de manatíes fue mi última actualización del blog, el 29 de marzo. Las apariciones matutinas habituales de los manatíes cesaron en ese momento. Sin embargo, Buckeye y Cassie, los dos manatíes liberados en marzo, andan por aquí un poco. Cora Berchem, investigadora de manatíes del Save the Manatee Club, fue llamada para revisar un manatí que flotaba a gran altura en Sanford, en el lago Monroe, recientemente. Los observadores dijeron que el manatí había estado flotando a gran altura durante tres días y saltaron todas las alarmas. Un simple problema de gases se resuelve en 24 horas, pero esta temporada tuvimos tres casos de manatíes flotando a gran altura que superaron ese tiempo, y uno de ellos murió. La Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida coordinó un rescate exitoso. El manatí ahora está en SeaWorld Orlando y su tratamiento continúa. La semana que viene hará fresco, tal vez uno o dos manatíes se dejen ver.

28 y 29 de marzo de 2018:
El día 28, la temperatura del río subió dos grados, hasta los 21 °C (70 °F), y vimos dos manatíes más en lugar de menos. En cierto modo, fue lo mismo, ya que los manatíes marcados estuvieron probando el río ayer y llegaron en cuanto terminó el recuento. Hoy los vimos en el río mientras tomábamos la temperatura y los contábamos. Así que, al final, el recuento fue de 17 manatíes.

El día 29, la temperatura del río se mantuvo en 70 °F, pero Cora Berchem, nuestra especialista en multimedia, solo avistó dos manatíes. Cora ahora tiene un nuevo cargo, además del anterior de investigadora de manatíes, y lo usaré de ahora en adelante. Ninguno de estos manatíes pertenecía al programa de adopción del Club Salvemos al Manatí.

27 de marzo de 2018:
La temperatura del río era de 68° F (20° C). Contamos 15 manatíes. Ayer, Cora Berchem, especialista multimedia del Save the Manatee Club, contó 19 manatíes. Más tarde ese día, caimán fue visto en la cámara web. Hoy llegó tarde de nuevo, pero trajo annie Con él. SeaWorld informa que el manatí desnutrido capturado recientemente está comiendo. Eso es una buena señal, y el tratamiento continúa.

23 de marzo de 2018:
La temperatura del río descendió a 18 °C (64 °F). Cora Berchem, especialista multimedia del Save the Manatee Club, contabilizó 160 manatíes. Entre los 82 manatíes que identificó se encontraban los siguientes, que el Club puede adoptar: Gator, Howie, Lucille, Philip, Lily, Aqua, Annie, y filis.

22 de marzo de 2018:
La temperatura del río se mantuvo igual, 65° F (18.5° C). Cora Berchem, nuestra especialista en multimedia, contó 73 manatíes. De ellos, 38 manatíes fueron identificados en condiciones de viento que lo dificultaron. Los manatíes adoptables del Save the Manatee Club en Gator, Howie, Philip, Annie, Lily, y Lucila Con su cría. La pobre hembra desnutrida que buscábamos llegó y fue capturada junto con una cría cercana, por si acaso se trataba de su cría. Fue llevada a SeaWorld Orlando para recibir tratamiento. Esperamos que se recupere y pueda regresar. Gracias a la Comisión de Conservación de Vida Silvestre y Pesca de Florida, al Parque Estatal Blue Spring, al Club Save the Manatee y al personal y voluntarios del Condado de Volusia por su ayuda.

21 de marzo de 2018:
La temperatura del río era dos grados más baja que ayer, 18,5 °C (65 °F), pero había la mitad de manatíes: 12. A los manatíes les encanta arruinar mis predicciones. Ninguno de los manatíes presentes pertenecía al Club para la Conservación del Manatí (SMC), ni tampoco el que queremos ayudar. Parece que la temperatura máxima del aire será de 20 °C (68 °F), así que el río debería enfriarse aún más esta noche. Quizás Cora Berchem, la especialista en multimedia del SMC, tenga mejor suerte mañana que yo hoy.

20 de marzo de 2018:
La temperatura del río se mantuvo en 19,5 °C (67 °F), pero quizás los manatíes sepan que pronto refrescará durante un par de días, ya que el número de ejemplares aumentó de nueve ayer a 24 hoy. Hoy solo se identificaron ocho debido al fuerte viento. Ninguno de los manatíes identificados pertenecía al SMC. El pronóstico para mañana también es malo, pero tengo intención de salir por si aparece nuestro manatí desnutrido.

19 de marzo de 2018:
El río estaba a 19,5 °C (67 °F). Se contabilizaron nueve manatíes, de los cuales ocho fueron identificados. Ninguno de los manatíes era adoptable. El único manatí que queríamos capturar, que parecía estar muy desnutrido, tampoco estaba allí, y nos llovió. Pero durante el fin de semana las cosas fueron diferentes. De viernes a domingo, los recuentos de manatíes, realizados por nuestra especialista en multimedia, Cora Berchem, fueron 203, 131 y 62. Los manatíes adoptables del Save the Manatee Club estaban Paddy Doyle, Howie, Philip, Brutus, Lily, Annie, Gator, Doc, Rocket, y Lucila ¡Con su cría! Lamentablemente, el sábado, la cría de un año de Volusia fue traída muerta. No se pudo determinar la causa de la muerte. Se llamaba Somber, BS959. Podría habernos dado una matriarquía de ocho generaciones.

15 de marzo de 2018:
La temperatura del río era de 65 °F (18,5 °C). Conté 202 manatíes e identifiqué 188 de ellos. Entre ellos, vi a los adoptados del Save the Manatee Club. Howie, Lily, Paddy Doyle, Brutus, Nick, Annie, Gator, Phyllis, y Felipe. La mayoría de nuestros machos formaban parte de un grupo que perseguía a Lemon en círculos alrededor del recorrido; Lemon era hembra.

14 de marzo de 2018:
La temperatura del río hoy fue de 66° F (18.8° C). Contamos 102 manatíes e identificamos 85. Los manatíes adoptables del Save the Manatee Club estaban Bruto, Annie, Howie, Gator, y Cohete. Entonces se levantó el viento y tuvimos que desistir de esperar a que llegaran más personas con retraso.

13 de marzo de 2018:
¡Cohete nos visita! La sorpresa del día fue encontrar Cohete Estuvo presente en la carrera por primera vez esta temporada. Sabíamos dónde estaba, pero fue genial verlo de vuelta en casa. Felipe y caimán Los otros dos miembros del Save the Manatee Club estaban presentes. La temperatura del río era de 19,5 °C (67 °F). Probablemente aumentó debido a la cercanía del manantial. Solo se presentaron 61 manatíes para el conteo y se identificaron 52. Hacía un poco de viento, de lo contrario nos habríamos quedado más tiempo en el agua.

10 y 11 de marzo de 2018:
El sábado fue un día de muchos manatíes adoptados por el club Save the Manatee. Aqua, Lucille, Nick, Howie, Philip, Doc, Annie, y Bruto estaban dentro. caimán Incluso aparecieron por la tarde. Conté 93 manatíes para el pase de lista e identifiqué 82. La temperatura del río era de 18 °C (64 °F). Mientras pasaba lista, Melody Fischer de Sea to Shore Alliance volvió a etiquetar a Buckeye con la etiqueta que Cora Berchem, nuestra especialista en multimedia, encontró en el río durante una salida nocturna en bote. Las etiquetas están diseñadas para romperse si se enganchan con algo, y Buckeye debió pensar que poco más de 24 horas con la etiqueta puesta eran suficientes. Las etiquetas se retirarán una vez que los huérfanos, que fueron criados en centros de rehabilitación, demuestren que pueden sobrevivir en el mundo. Cora también estuvo presente para ayudar con el reetiquetado. El domingo, Cora estaba ayudando a reetiquetar a Cassie, otra manatí recién liberada en el parque, y pudo pasar lista. Cora encontró 69 manatíes e identificó 41 de ellos. Los adoptados del Save the Manatee Club presentes fueron Bruto, Lucille, Felipe, Caimán, y Doc.

9 de marzo de 2018:
Hoy no se pudo medir la temperatura del río desde la orilla, ya que el viento empujaba el agua de manantial hacia el sur, lo que interfería con los termómetros. Sin embargo, con temperaturas del aire alrededor de los 35 grados, ¡tuvimos 70 manatíes para el conteo! De ellos, se identificaron 64 manatíes. Fue bueno verlos. Bruto de nuevo hoy, pero esperaba más que floyd Se habría unido a él desde el grupo de adoptados del Save the Manatee Club. Tengo muchas ganas de que llegue mañana.

8 de marzo de 2018:
Bruto ¡¡¡Estaba en!!! La temperatura del río seguía siendo de 68° F (20° C), pero Cora Berchem, la especialista multimedia del Club, contó 24 manatíes. De ellos, 19 manatíes fueron identificados, incluyendo Bruto, Lucille y su pantorrilla, y Felipe. Buckeye y Cassie, rescatadas huérfanas en 2015, fueron equipadas con etiquetas satelitales y liberadas hoy para unirse al grupo.

7 de marzo de 2018:
La temperatura del río subió un grado, hasta los 20 °C (68 °F), y había la mitad de manatíes: siete. Fue una noche muy cálida. Espero que mañana haga mejor tiempo.

6 de marzo de 2018:
La temperatura del río había bajado un grado, y contabilizamos un manatí más, llegando a 14. El río se encuentra a 19,5 °C (67 °F). Seis de los manatíes presentes eran diferentes a los que nos visitaron ayer. Solo se identificaron nueve, y ninguno de ellos pertenecía al programa Save The Manatee Club.

5 de marzo de 2018:
El domingo, el río estaba a 21 °C (70 °F) y no había manatíes. Hoy, la temperatura del río era de 20 °C (68 °F) y vi 13 manatíes. Once fueron identificados. Ocho eran parejas de hembra y cría, y ninguno pertenecía al programa Save the Manatee Club. Mañana se esperan más.

28 de febrero de 2018:
Un recuento el sábado arrojó tantos manatíes como hoy.
Cero. La temperatura del río hoy fue de 23 °C (74 °F). ¡Demasiado cálido, demasiado cálido! Quizás para el lunes.

23 de febrero de 2018:
El verano en invierno continúa aquí en Florida con máximas de mediados de los 80 y mínimas de mediados de los 60; sin frío, no hay manatíes. Se pronostica un clima más fresco a partir del próximo domingo. Mientras tanto, aquí hay algunos números preliminares para la temporada: 562 manatíes fueron vistos al menos una vez durante la temporada, récord anterior 509. Tuvimos 62 crías, récord anterior 56. Manatíes que regresaron de la temporada pasada: 295. Manatíes que regresaron de temporadas anteriores a la temporada pasada: 20. Estos también son récords. Tuvimos un frío bastante intenso, pero aparte de eso, los manatíes continuaron viajando, por lo que vimos muchos. Será interesante ver cuántos manatíes se pueden considerar que se quedaron el invierno. Nuestro conteo diario más alto de la historia fue de 485 manatíes.

21 de febrero de 2018:
El lunes se realizó un recuento de manatíes, el cual coincidió con el de hoy: no se avistaron. La temperatura del río era de 23,5 °C (74 °F). Esto parecía un poco elevado hasta que observamos el agua oscura del río que se mezclaba con el agua del manantial en la superficie. Esto significa que el agua del río estaba más caliente que el agua del manantial y, por lo tanto, era más ligera y flotaba sobre el agua más densa y fría del manantial. Dado que el agua del manantial está a poco más de 22,5 °C (72,5 °F), todo encajaba.

15 de febrero de 2018:
Cora Berchem, especialista en multimedia del club, pasó lista el día después de San Valentín. La temperatura del río era de 21,5 °C (71 °F). Contó cuatro manatíes, pero solo uno pudo ser identificado. Ese manatí no pertenecía al programa Save the Manatee Club. Esperamos otra ola de frío.

14 de febrero de 2018:
Ayer la temperatura del río era de 22 °C (72 °F), y hoy de 21,5 °C (71 °F). Ayer no vimos ningún manatí, y hoy vimos dos: crías que eran irreconocibles. El Canal 6 vino a hacer un seguimiento de la nueva canoa de investigación que llegó el lunes y que ayer ya estaba equipada con letras y calcomanías. ¡Es genial! ¡Gracias a todos los que pudieron contribuir!

12 de febrero de 2018:
La temperatura del río era de 21 °C (70 °F), y no había ni rastro de manatíes. Ni siquiera pude encontrar una muestra de los 18 manatíes que el personal del parque contó ayer. Cuando los manatíes y los peces que se alimentan de algas se van, el fondo arenoso blanco empieza a cubrirse de algas. Así que, si los manatíes duermen, dejan huellas de nariz y cola en el fondo. Si se mueven, a menudo dejan marcas de sus aletas en la arena. El frío que se pronosticaba se aleja cada vez más, pero no puedo creer que la temporada haya terminado.

9 de febrero de 2018:
Hoy la temperatura del río subió cuatro grados, hasta los 20 °C (68 °F). El número de manatíes aumentó de 14 a 40. ¡Esto es al revés, ya que debería haber unos siete! En fin, los manatíes saben lo que hacen. Identifiqué 19 manatíes, ninguno de los cuales pertenecía al programa Save the Manatee Club. ¡Incluso nos quedamos un rato esperando que apareciera alguno!

8 de febrero de 2018:
La temperatura del río era de 64 °F (18 °C). Conté 14 manatíes e identifiqué 8. El único adoptado del Save the Manatee Club que vi fue Felipe, quien me hizo el favor de llegar justo cuando estaba a punto de guardar la canoa. La filmación de la BBC ha terminado, pero sin esa toma del caimán/manatí que tanto se habían esforzado por conseguir. Sí que obtuvieron muchas buenas imágenes.

6 de febrero de 2018:
La temperatura del río era de 62.5 °F (17 °C) y, con ella mucho más cálida, me sorprendió contar 144 manatíes. El personal del parque incluso contó 182, pero ellos contaron mucho antes. Identifiqué 78 manatíes, pero Lucila, junto con su cría, era la única persona adoptada por el Save the Manatee Club que visitaba la zona.

5 de febrero de 2018:
La BBC continúa filmando caimanes. Un caimán nos vio colocar cámaras en sus lugares habituales, pensó que estábamos tramando algo y se marchó. El otro caimán estaba en una zona sin manatíes ni ramas de árboles donde colocar las cámaras. Más tarde, lo vi nadar fuera del recinto como si llegara tarde a una cita importante. Durante el trayecto, conté 145 manatíes e identifiqué 63 de ellos. Adoptados por el Club Salvemos al Manatí. Philip, Aqua, Gator, Doc, y Paddy Doyle estaban dentro. La temperatura del río era de 61° F (16° C).

2 de febrero de 2018:
El Canal 13 vino a filmar mi lista de asistencia hoy, y su programa se emitirá el 12 de febrero. La temperatura del río era de 15 °C (59 °F). Conté 149 manatíes e identifiqué 90. Los adoptados del Save the Manatee Club estaban filis y Lirio. Luego, al final del día, caimán El manatí nadó frente al caimán que la BBC estaba filmando. Fue un día bastante divertido. Otro manatí llamado Gael apareció por primera vez esta temporada y también uno llamado Rodney. Rodney nació en la población de Blue Spring, pero vive en un refugio al norte. Si la temporada se alarga lo suficiente, ¡veré a todos los manatíes del río St. Johns!

Del 31 de enero al 1 de febrero de 2018:
Mientras intentaba ayudar a la BBC a filmar caimanes el miércoles, Cora Berchem, la especialista en multimedia del Club, hizo un conteo. Cora contó 247 manatíes después de registrar una temperatura del río de 60 °F (15 °C). Identificó 113 manatíes y vio ejemplares adoptados por el Save the Manatee Club. Annie, Howie, Lucille, Floyd, y Lirio. El jueves me tomé el día libre. Eso significa que me quedé en casa y trabajé ocho horas eligiendo una canoa (¡gracias a todos los que donaron!), escribiendo blogs, revisando videos de los manatíes, etc. Así que Cora Berchem volvió a hacer el conteo. El río estaba a 14,5 °C (59 °F). Cora contó 237 manatíes y el personal del parque también contó 237. Entre los 128 manatíes que Cora identificó el jueves se encontraban los siguientes adoptados por el Save the Manatee Club: Phyllis, Lenny, Nick, Floyd, Lily, y Bigotes. El equipo de producción de la BBC ha regresado a Crystal River por el día.

30 de enero de 2018:
Las temperaturas del río han subido, pero están a punto de bajar, por lo que los manatíes están en conflicto. Ayer había 90 manatíes y hoy 116, y los recuentos del personal del parque coinciden bastante. Mella estuvo ayer, y Lily estuvo hoy. Estamos ayudando a la BBC Estamos filmando un documental. Pero pasamos mucho tiempo mirando a los caimanes que se esconden bajo la orilla. Ellos nos miran fijamente, negándose a salir para ser filmados.

27 y 28 de enero de 2018: Festival del Manatí de Blue Spring
El sábado, el tiempo parecía gris, pero mejoró. La temperatura del río era de 61 °F (16 °C). Conté 249 manatíes e identifiqué 122 antes de que el viento arreciara. El personal del parque contó 247 manatíes. Los miembros del Save the Manatee Club presentes fueron: caimán, que estaba muy emocionado por algo, Philip, Deep Dent, Doc, Howie, Lenny, Nick, Phyllis, Paddy Doyle, y floyd. El domingo, el terrible pronóstico del tiempo mejoró y el conteo de manatíes salió perfecto. La temperatura del río era la misma que el sábado, 61 °F (16 °C), pero la temperatura del aire estaba subiendo, por lo que se contaron unos 100 manatíes menos. Yo conté 140 manatíes y el personal del parque contó 144 manatíes. Identifiqué 87 manatíes, pero solo dos, annie y Doc, fueron adoptados por Save the Manatee Club.

26 de enero de 2018:
El pronóstico del viento era de 5 a 15 mph y ráfagas de hasta 25. Pero necesitaba ir. Tuve suerte. El viento comenzó después de que vi a la mayoría de los manatíes, cuando estaba aproximadamente a un cuarto del camino río arriba. De regreso, el viento era constante a 19 mph, ¡y me pegué a la orilla y solo intenté llegar a la playa! No, no tengo un anemómetro, pero los cruceros por el río St. Johns sí. La temperatura del río era de 59 °F (15 °C). Conté 276 manatíes e identifiqué 128. El personal del parque contó más de 300 manatíes, pero fueron interrumpidos por un "pánico de manatíes". Los humanos pueden provocarlo, pero los manatíes también lo hacen por sí mismos. Un manatí jugando es empujado contra un tronco afilado, por ejemplo, o algo produce una llamada de alarma, y salen corriendo. Supe que había sucedido porque muchos manatíes regresaban del río cubiertos de arena. Cuando entran en pánico, los manatíes arrojan arena al agua, y esta se deposita en sus lomos. Como esto sucedió justo antes de que comenzara, mi recuento fue menor. Esto también dificulta la identificación, ya que la arena cubre muchas cicatrices de identificación. Los adoptados del Save the Manatee Club que vi hoy fueron Howie, Philip, Deep Dent, Doc, Paddy Doyle, Phyllis, y caimán.

24 de enero de 2018:
La temperatura del río subió a 15,5 °C (61 °F) y, en consecuencia, la cantidad de manatíes disminuyó. Conté 147 manatíes e identifiqué 74 de ellos. Adoptados del Save the Manatee Club. Howie, Lucille, y caimán Entre ellos se encontraban. A medida que el río se calienta, los primeros manatíes que salen al agua son los grandes y con cicatrices. Me quedo mirando a los manatíes jóvenes, casi sin cicatrices, que no logro identificar. Cada vez hay más, y eso es bueno.

22 de enero de 2018:
La canoa de investigación fue robada durante el fin de semana. Quitaron una gran sección de las escaleras que conducen a la playa de canoas, donde estaba amarrada, para aflojarla. Tendremos que usar la canoa de aluminio que pertenece al Servicio Geológico de los Estados Unidos por un tiempo. Después de la canoa de fibra de vidrio, se siente muy inestable. La temperatura del río era de 57 °F (14 °C) hoy y está subiendo rápidamente. Conté 205 manatíes e identifiqué 127 de ellos. Los adoptados del Club Salvemos al Manatí esta mañana fueron Howie, Lucille, Lenny, Doc, Floyd, Phyllis, Deep Dent, y caimán. Entonces me dijeron que mientras volvía a bajar por la pista después del conteo, que Mella y Paddy Doyle fueron vistos en la cámara web.

19 de enero de 2018:
La temperatura del río era de 55 °F (12,5 °C). Contamos 408 manatíes e identificamos 291 de ellos. ¡Este podría haber sido un día récord para la identificación! En cuanto a los adoptados por el Save the Manatee Club, vimos Annie, Aqua, Doc, Lily, Lucille con su ternero, Nick, Howie, Deep Dent, Paddy Doyle, Floyd, Philip, Phyllis, Margarito, y Bigotes.

18 de enero de 2018:
La temperatura del río era de 52 °F (11 °C). Con el frío que sentía en el aire a 26 °F (-3 °C), eso no parecía correcto, pero el río viene del sur, donde es más cálido. Conté 419 manatíes e identifiqué 175 de ellos. Vi Howie, Nick, Annie, Gator, Lenny, Paddy Doyle, Phyllis, Whiskers, Deep Dent, y Agua Entre los adoptados del Club Salvemos al Manatí. Sigo mencionando que los manatíes siguen llegando para su primera visita de la temporada. Hoy fue un manatí llamado Roos. Varias veces pensé que Roos estaba aquí, y cuando revisaba las fotos era otro manatí. ¡Hoy, cuando revisé las fotos, descubrí que realmente era Roos! Identificar a los manatíes fue difícil hoy con el viento soplando a lo largo del arroyo y empujándome frecuentemente contra la orilla. Las ondulaciones distorsionaban las cicatrices, y tenía miedo de ser arrastrado hacia un manatí que no se lo esperara, pero todo salió bien.

17 de enero de 2018:
La temperatura del río fue de 57° F (13.5° C) hoy. Contamos 316 manatíes e identificamos 179 de ellos. Entre los avistados se encontraban: Howie, Nick, Lenny, Lily, Floyd, Annie, Whiskers, y filis.

16 de enero de 2018:
La temperatura del río era de 14 °C (58 °F). Me acompañaba un miembro de la prensa, así que mi recuento fue bastante impreciso, pero el parque contabilizó 314 manatíes, y eso parece correcto. Identifiqué 165 manatíes y vi ejemplares adoptados por el Save the Manatee Club. Howie, Nick, Doc, Floyd, Lily, Whiskers, Phyllis, y caimán. Mi compañero adoptó filis, Eso estuvo bien. En la cámara web sobre el agua, hemos visto muchos vídeos de los manatíes jugando con una vieja palmera caída. Hace dos días, cayó un árbol nuevo en el mismo sitio, y los manatíes están entusiasmados.

12 y 15 de enero de 2018:
La temperatura del río alcanzó los 16,2 °C (62 °F) el viernes 12, por lo que había menos manatíes. Contamos 188 manatíes e identificamos 83. Desafortunadamente, ninguno de los adoptados del Club Salvemos al Manatí estuvo presente. Pero el frío está regresando, ¡y la próxima semana promete ser interesante! El lunes, la temperatura del río era de 13 °C (55 °F) y había muchos manatíes. El viento soplaba con fuerza, lo que dificultaba el conteo y la identificación. Finalmente, logramos un conteo de 480 manatíes e identificamos 126 de ellos. A diferencia del viernes, tuvimos algunos adoptados. Vimos Lucille, Paddy Doyle, Howie, Philip, Lily, Floyd, Gator, Phyllis, Whiskers, y Doc. Siguen llegando nuevos manatíes.

11 de enero de 2018:
Cora Berchem, especialista multimedia del Save the Manatee Club, realizó el conteo sola nuevamente hoy. La temperatura del río era de 58 °F (14 °C) y había 235 manatíes. Cora identificó 103 manatíes y vio Annie, Howie, Lily, Gator, Floyd, Philip, y Bigotes. La primera semana de enero, el personal de la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida fotografió a Millie, BS133, en Port Everglades. La última vez que la vimos fue en Blue Spring en noviembre de 2014.

9 de enero de 2018:
¡Ah, Florida! El viernes, iba vestido con ropa interior térmica, dos camisetas, un suéter de punto grueso, una bufanda de punto grueso casi tan grande como un suéter, una chaqueta de campo, un dispositivo de flotación abrochado para protegerme del frío y guantes. El lunes, llevaba dos camisetas y el dispositivo de flotación abrochado pero abierto para mantenerme fresco. La temperatura del río hoy era de 54 °F (12 °C). Contamos 354 manatíes y el personal del parque contó 359. Con 191 manatíes identificados, vimos Lucila y su cría, Lenny, Howie, Floyd, Doc, Gator, Lily, Whiskers, y filis. Cabe mencionar que un manatí llamado Nu fue visto en Silver Spring el día de Año Nuevo. Nu estuvo en Blue Spring hace dos años durante uno o dos días y apareció en un video de YouTube en Silver River, pero no logré identificarlo en ese momento.

8 de enero de 2018:
El río se mantiene a 10 °C (50 °F). Conté 426 manatíes. Entre los 237 manatíes que identifiqué se encontraban estos ejemplares adoptados por el Save the Manatee Club: Lenny, Nick, Floyd, Annie, Deep Dent, Philip, Doc, Gator, Paddy Doyle, Phyllis, y Bigotes.

6 y 7 de enero de 2018:
El sábado, la temperatura del río subió a 50 °F (10 °C). Dudamos del termómetro en ese caso, pero aun así hacía bastante frío para un manatí. Ese fue nuestro día de censo sinóptico, cuando participamos en un intento de contar todos los manatíes de Florida en un período de dos o tres días. Yo estaba fuera de juego, así que Cora Berchem, especialista en multimedia del Save the Manatee Club, tuvo que hacerlo sola. Lo hizo muy bien. Cora contó 485 manatíes y 53 de ellos eran crías. ¡El recuento más alto realizado en el parque hasta la fecha! Cora identificó 167 manatíes y vio a los siguientes adoptados; Nick, Lucille, Annie, Deep Dent, Philip, Lily, Floyd, Whiskers, Phyllis, Doc, Aqua, y Paddy Doyle. El domingo, determiné que la temperatura del río de los últimos dos días, 50 °F (10 °C), era correcta. El agua proviene del sur, donde puede ser mucho más cálida. Cora volvió a hacer el conteo el domingo. Contó 446 manatíes, y el personal del parque contó 441, nada mal. Cora identificó 169 manatíes, incluyendo Nick, Lucille, Philip, Howie, Lenny, Deep Dent, Margarito, Lily, Gator, Floyd, Whiskers, Doc, Aqua, Phyllis, y Paddy Doyle quien llegó tarde de nuevo al pase de lista.

5 de enero de 2018:
La temperatura del río ha bajado a 48 °F (9 °C). El personal del parque contó 391 manatíes, y Cora Berchem, especialista multimedia del Save the Manatee Club, y yo contamos 453 manatíes e identificamos 209. Los adoptados en ese número fueron Abolladura profunda, Lucille preñada, Howie, Lily, Floyd, Margarito, Aqua, Phyllis, Whiskers, Doc, Paddy Doyle, y Felipe. Ha habido recuentos más altos en el parque, ¡pero creo que este es el más alto que he visto!

4 de enero de 2018:
El río estaba a 10,5 °C (51 °F). Como era de esperar, había muchos manatíes. Cora Berchem, especialista multimedia del Save the Manatee Club (SMC), realizó un recuento de 418 manatíes después de que el personal del parque contara 363. El viento dificultó mucho la tarea, pero Cora identificó 124 manatíes. Adoptados por el SMC Lirio. Caimán, Floyd, Aqua, Phyllis, Doc, Bigotes, y Felipe Sin duda se vieron, y puede que hubiera otros.

30 y 31 de diciembre de 2017:
Abolladura profunda ¡Ha vuelto! Para recibirlo estaban Annie, Nick, Lenny, Lucille, Howie, Paddy Doyle, Floyd, y Felipe. El río estaba a 16,5 °C (62 °F). El sábado, el río estaba tan revuelto por arcilla y limo que Cora Berchem, especialista multimedia del Save the Manatee Club (SMC), se remitió al recuento del personal del parque, que contaba 347 manatíes, en lugar de los 253 que ella había contado. El domingo 31, la temperatura del río era de 15,5 °C (60 °F). Ese día, Cora volvió a contar los manatíes y halló 354, con mucha arcilla suspendida en el agua que los ocultaba. El personal del parque había contado 364 manatíes antes de que la arcilla se revolviera tanto. Entre los 136 manatíes que Cora identificó había ejemplares adoptados por el SMC. Lucille, Paddy Doyle, Howie, Nick, Margarito, Aqua, Deep Dent, Phyllis, Doc, y Felipe. Los dos últimos manatíes no fueron vistos durante el pase de lista, sino después.

29 de diciembre de 2017:
El río estaba a 17,8 °C (64 °F) y el tiempo era pésimo y empeoraba. El personal del parque contó 385 manatíes, y yo conté 327. De ellos, identifiqué 171 manatíes. El segundo que identifiqué fue howie¡Entonces vi! Lucille, Annie, Floyd, Paddy Doyle, Whiskers, y Agua. Muchos más que howie Hoy hicieron su primer pase de lista de la temporada. Me alegré de haber venido a pesar del tiempo.

28 de diciembre de 2017:
Cora Berchem, nuestra especialista en multimedia, realizó el recuento. Cora contó 257 manatíes e identificó 102. Agua Se le vio abandonar la carrera entre la toma de la temperatura del río (todavía estaba a 66° F (18,8° C) y el lanzamiento de la canoa, pero Agua recuentos. También se observaron durante el recuento: Annie, Lucila y ternero, y Bigotes. Nick Llegó demasiado tarde para el pase de lista, ¡pero se presentó!

27 de diciembre de 2017:
La temperatura del río se mantuvo igual a 66° F (18.8° C). Pero era un fresco húmedo que parece molestar a los manatíes como a nosotros. Así que hoy contamos 190 manatíes e identificamos 127 de ellos. A las 10:55 am, con el conteo terminado desde las 10:04 am, Lucila Y llegó el ternero. ¡Fue genial, sobre todo porque estábamos haciendo una transmisión en vivo en nuestra página de Facebook! Al menos tuvimos un adoptante.

26 de diciembre de 2017:
Hoy la temperatura del río fue de 18.8 °C (65 °F). Conté 148 manatíes y siguen llegando más. La hembra joven gravemente herida que estamos monitoreando se comporta con normalidad y muestra signos de recuperación, por lo que continuamos su observación. Aún no hemos encontrado ninguna pareja.

Del 23 al 25 de diciembre de 2017:
Nuestra especialista en multimedia, Cora Berchem, realizó el conteo desde el sábado hasta el día de Navidad. El sábado, la temperatura del río era de 18.5 °C (65 °F) y se observaron 67 manatíes. De ellos, se identificaron 32. En Nochebuena, la temperatura del río era de 19.5 °C (67 °F). Cora contó 63 manatíes y el personal del parque, 64. El día de Navidad, la temperatura del río era de 19 °C (66 °F). Cora contó 80 manatíes y el personal del parque, 77. No se observaron manatíes adoptados durante estos tres días.

22 de diciembre de 2017:
La temperatura del río era de 18,8 °C (66 °F). Contamos 99 manatíes e identificamos 82. Ninguno era adoptado.

21 de diciembre de 2017:
El río bajó un grado a 65° F (18.5° C). Cora Berchem, especialista multimedia del Save the Manatee Club, contó 113 manatíes. Identificó 52, pero ninguno era adoptado. Buenas noticias: la situación con nuestra manatí que flotaba en aguas altas se resolvió y parece estar bien ahora. Menos mal, porque teníamos programada una captura importante para ella hoy. Hay otras noticias sobre Una y su cría, Mr. Baby, liberados el 12 de diciembre. Una se comportó como si no se hubiera ido. Mr. Baby no salió del recinto hasta ayer. Pero hoy lo encontraron en las zonas de alimentación comiendo y socializando con otros animales.

20 de diciembre de 2017:
Hoy contamos 109 manatíes, y el personal del parque contó 107. La temperatura del río alcanzó los 18.5 °C (65 °F). De los contados, se identificaron 58 manatíes, pero no había ninguno adoptado. Tenemos 55 crías con seguridad, pero puede que haya seis más y que lleguen más. He decidido que Amber no trajo a su cría del 1 de abril. Bueno, tuvo al menos ocho meses para amamantarla y luego destetarla. ¡Pero no se incluye en el recuento de la temporada! Ayer, una de mis desconocidas entró en el agua clara mientras no hacía viento y resultó ser Venetia. Era una manatí en rehabilitación liberada el año pasado, ¡y todos esperábamos que volviera!

19 de diciembre de 2017
Hoy solo había la mitad de los manatíes con una temperatura del río de 66 °F (18,8 °C). Contamos 147 y el personal del parque contó 148. Las condiciones eran buenas, por lo que se identificaron 84 de los manatíes. El único adoptado presente era Felipe.

18 de diciembre de 2017:
La temperatura del río era de 64 °F (17,5 °C). Está calentándose. Pronto volverá a ser verano en invierno. Conté 278 manatíes en una calma total y con menos sedimentos. Identifiqué 149 manatíes y vi Lucille, Annie, Lenny, y chico tardío Felipe. Con el agua más clara, ¡filmé sin parar!

16 de diciembre de 2017:
Cora Berchem, especialista multimedia del Save the Manatee Club, realizó un recuento hoy. Contó 264 manatíes con una temperatura del río de 65 °F (18 °C). Philip, Paddy Doyle, Floyd, Gator, Doc, Phyllis, y Bigotes Entre los manatíes identificados se encontraban algunos. Nuestro huérfano parece estar adaptándose bien, pero ahora tenemos uno nuevo. No se ve tan bien como el primero, así que lo vigilaremos.

14 y 15 de diciembre de 2017:
El jueves, Cora Berchem, especialista en multimedia del club, realizó un conteo. El río estaba a 14 °C (58 °F). Ella contó 304 manatíes y el personal del parque contó 314. De los manatíes contados, Cora identificó 108 de ellos y encontró Lucille, Philip, Gator, Doc, y filis. Más tarde, una vez terminado el recuento, descubrió a Lenny. Nos han notificado que Bruto Es cálido y cómodo en otra primavera. El viernes, el río estaba a 59° F (14.5° C). Contamos 335 manatíes y el personal del parque contó 321. Me encanta cuando estamos tan cerca. De ellos, 158 manatíes fueron identificados. Primero, saludamos Mella por primera vez esta temporada y luego vio Lucille, Gator, Paddy Doyle, y annie. Parece que nuestro flotador está cada vez más cerca de recibir ayuda. Pronto podrían estar disponibles un bote, redes, personal y un lugar para recibir tratamiento.

13 de diciembre de 2017:
La temperatura del río bajó a 14 °C (58 °F). El viento y el lodo habían disminuido, pero aún persistían. La mejor visibilidad se reflejó en el conteo de 344 manatíes, de los cuales identifiqué 178. Paddy Doyle, Doc, Flash, Lily, y filis estaban dentro. Todos estaban en la mitad superior del recorrido, encima del muelle de aluminio. Felipe Hizo su primera aparición esta temporada nadando durante el conteo. Una y su cría estaban allí, pero lejos una de la otra. Si se hubieran quedado en libertad, Una lo habría destetado hace mucho tiempo. Nuestra hembra flotante no tiene mejor aspecto.

12 de diciembre de 2017:
La temperatura del río subió un grado y medio, hasta los 16,5 °C (61,5 °F), pero volvimos a contar 261 manatíes. Las condiciones empeoraron debido al viento y al agua turbia. Identificamos 121 manatíes. Margarita fue el primer adoptado identificado, y era su primer día en esta temporada. Luego vimos Phyllis, Gator, Doc, Paddy Doyle, y annie. Una ha regresado de SeaWorld con su cría. La liberación fue un éxito. El pequeño, Mr. Baby, está marcado, así que ahora tenemos dos manatíes marcados. El otro manatí marcado es Randall, y está aprendiendo a venir a las cálidas aguas de Blue Spring sin problemas. Nuestro macho que flotaba aún no ha sido visto, pero seguimos vigilándolo. Todavía estamos considerando cómo manejaremos a la hembra y su cría. Están llegando más crías y otros manatíes.

11 de diciembre de 2017:
El río estaba a 15,5 °C (60 °F). Salía vapor del agua mientras contábamos 261 manatíes. Seguramente había muchos más, pero estaban tan contentos de reencontrarse con viejos amigos que seguían removiendo la arcilla y el limo mientras jugaban juntos, ¡lo que hacía que contarlos fuera todo un reto! De ellos, se identificaron 131 manatíes. Los adoptados, en orden de avistamiento, fueron: Lily, Lucille, Floyd, Paddy Doyle, Doc, Flash, Whiskers, Gator, Phyllis, Lenny, y EsmerejónEn cuanto a nuestros dos ejemplares que flotaban, no vimos al manatí de Rivera Beach. Esperemos que se haya recuperado, pero queremos verlo para estar seguros. La hembra con cría seguía flotando en la superficie y la seguimos vigilando. Al comienzo del día, había visto 248 manatíes esta temporada. Creo que necesito hacer más cálculos. Ahora hay 48 crías. Amber está aquí, pero aún no hemos visto a su cría (nacida antes de que comenzara la temporada).

10 de diciembre de 2017:
FLOYD ¡HA VUELTO! Dicho esto, la temperatura del río era de 60 °F (16 °C). Contamos 145 manatíes en condiciones muy adversas. El viento soplaba con fuerza y el cauce estaba lleno de sedimentos debido a los manatíes que retozaban. Debía haber muchos más. De ellos, se identificaron 80 manatíes. Además de Floyd, Lucille y ternero, y annie fueron de los adoptados. Se han visto 248 manatíes en lo que va de la temporada. Espero con ansias los próximos días ya que muchos viejos conocidos llegarán. Ayer un manatí que hizo su primera aparición en el parque el 8 de diciembre estaba flotando muy alto. Fue reportado y se nos pidió que lo vigiláramos. Hoy estaba casi normal. Cora Berchem, especialista multimedia del Save the Manatee Club, envió fotos al Proyecto Sirenia del USGS, y fue identificado como Rivera Beach654. RB654 fue identificado en 2009 y visto por última vez en 2010. Otro manatí estaba flotando muy alto hoy, y esperamos que mejore mañana como lo ha hecho Unknown 28 (RB654).

8 de diciembre de 2017:
Ayer hizo fresco y llovió. La temperatura del río bajó un grado, hasta los 20 °C (68 °F). Los manatíes lo notaron y probablemente saben que hará aún más frío. Hoy vimos 45. De hecho, ya llevamos 45 crías avistadas esta temporada. Annie vino a contar, ¡así que incluso tuvimos una adoptada! ¿Dónde están tantos otros? Espero que para finales de la semana que viene lo sepamos. ¡Se acerca el invierno!

7 de diciembre de 2017:
En los últimos tres días, el personal del parque contó 12, 11 y más de 5 manatíes. Hoy la temperatura del río era de 20,5 °C (69 °F). Yo conté 12 manatíes y el personal del parque contó 10. Tenía seis juveniles sin marcar, tres juveniles mal marcados, un adulto mal marcado y dos manatíes de Blue Spring identificados y numerados. Como he perdido algunos días y se acerca el frío, lo intentaré de nuevo mañana a pesar del pronóstico del tiempo. El sábado se ve realmente terrible, pero el domingo podría ser perfecto.

1 de diciembre de 2017:
La temperatura del río se mantuvo en 20 °C (68 °F), lo cual fue sorprendente. Cora Berchem, la especialista en multimedia del club, y yo contamos 38 manatíes e identificamos 26 ese viernes. Ninguno era adoptado. Cora también pudo contarlos el sábado y obtener algunas observaciones el domingo. El conteo de manatíes del sábado fue de 20, y aunque el conteo subió a 23 el domingo, la temperatura también alcanzó los 19,5 °C (69 °F). De esos, se identificaron 19 manatíes, pero ninguno era adoptado. Creo que se acerca el invierno.

30 de noviembre de 2017:
El río volvió a estar hoy a 20 °C (68 °F). También hoy, los manatíes removieron la arcilla en la parte baja del río. Conté 57 manatíes e identifiqué 37. Se identificaron siete manatíes después de que parte de la arcilla se asentara. No se incluyó a ningún manatí adoptado en la lista, pero caimán Llegó tarde. Nos han informado de que Galadriel murió a causa de un trastorno intestinal natural, probablemente bacteriano.

29 de noviembre de 2017:
La temperatura del río ha subido a 68° F (20° C), y el recuento de manatíes ha bajado a 80. De ellos, 54 fueron identificados y caimán ¡Estaba entre ellos! Se han visto hasta 42 crías durante la temporada. Debería haber mencionado a Randall ayer. Fue liberado cerca de Satsuma, Florida, en el río St. Johns, y cuando llegó el frío, no entendió que necesitaba ir a una fuente de agua caliente. Así que el personal y los voluntarios de la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida, Sea to Shore Alliance, SeaWorld Orlando, Save the Manatee Club y Blue Spring State Park fueron a buscarlo. Randall lleva unos días en el parque y definitivamente parece entenderlo ahora. Sale, come y regresa al manantial caliente. Ahora un nuevo problema. Una madre joven con una cría pequeña tiene un enredo en la línea. Vi esto en el video que grabé para capturar su nueva cicatriz del bote. Las crías y los embarazos complican las cosas cuando se trata de rescates.

28 de noviembre de 2017
La temperatura del río era de 65 °F (18,5 °C). Contamos 98 manatíes hoy, pero deberían haber sido más. Al principio, la arcilla estaba muy removida en la parte baja del arroyo. Entonces los manatíes entraron en pánico (quizás un manatí empujó a otro contra una rama afilada de un árbol en el agua). En ese momento, nos movimos más allá de la arcilla y contamos desde allí, estimando que nos perdimos 16 manatíes, pero probablemente fueron más. La investigación depende del reconocimiento de los manatíes, y el conteo es casi incidental. Identificamos 65 manatíes, pero nuevamente ningún adoptado. El arroyo estaba muy claro cuando regresamos del hervor. Cora Berchem, la especialista en multimedia del Club, y yo también hicimos una transmisión en vivo al Página de Facebook del club Durante el pase de lista. Ya hemos visto 40 crías esta temporada y 204 manatíes en total. Cada temporada, con tantos manatíes llegando, parece que tenemos uno o dos huérfanos. Este año tenemos una a la que apodamos "Cría Marrón". Es muy pequeña, y finalmente nos dimos cuenta de que estaba corriendo sola y nos preocupamos. Le grabé el vientre (para ver si está desnutrida), y se ve bien. Luego Cora la grabó mamando, y hoy estuvo en compañía de otros dos manatíes. Probablemente estará bien, pero la vigilaremos. También esperamos el regreso de Una y su cría, el Sr. Bebé, de SeaWorld, donde Una fue tratada por enredos en las aletas.

27 de noviembre de 2017
La temperatura del río era de 18 °C (64.5 °F). Contamos 101 manatíes e identificamos 68, pero no había ninguno adoptado. Se han visto 36 crías con certeza. Todavía estamos esperando para ver si dos de las madres tienen crías o si solo están tomando prestadas algunas. La tercera madre por la que teníamos dudas nos demostró que sí tiene una cría. Simplemente no le gusta estar cerca de su madre. También estamos esperando que Amber traiga a su cría para la temporada. Amber la trajo de vez en cuando durante todo el verano, así que estamos un poco impacientes. Después del conteo, nos despedimos de Galadriel cuando el equipo de recuperación de la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida vino a recogerla. Pronto sabremos la causa de su muerte.

25 y 26 de noviembre de 2017:
25 de noviembre: El río en Palatka en Racy Point tenía 65° F (18,4° C), pero tenía 68° F (20° C) en Blue Spring, por lo que no puedo usar Racy Point para determinar la temperatura del agua en el parque. Conté 66 manatíes y el personal del parque contó 65. Identifiqué 49 manatíes, ninguno de los cuales era adoptado. Hasta ahora tenemos al menos 33 terneros. Nuestro total de manatíes vistos es 158.

26 de noviembre: Ayer un manatí llamado Galadriel flotaba alto como suele ocurrir con el gas. Fue su primera aparición esta temporada. Les pedí a los guardabosques que llamaran si todavía tenía problemas de flotabilidad hoy. En cambio, esta tarde nos notificaron que habían traído un manatí muerto al parque. Lo identificamos como BS344 Galadriel. Galadriel fue identificada muy joven en 2002. Trajo crías en 2005, 2012, 2014 y 2016. Identificar a los manatíes muertos es la parte más triste de este trabajo. Habrá que determinar la causa de la muerte de Galadriel.

En una nota más ligera. Cora Berchem, especialista en multimedia del Save the Manatee Club, pudo hacer un recuento hoy. La temperatura del río era de 66° F (19° C) y había 91 manatíes. De ellos, 39 fueron identificados y Lucille estaba entre ese número con su cría.

22 de noviembre de 2017:
Racy Point en Palatka y Blue Spring tenían una temperatura del río de 66° F (19° C). Si fuera consistente, haría mi trabajo más fácil y podría obtener la temperatura de Internet en Racy Point. Conté 77 manatíes, pero había muchos más en la arcilla que los manatíes estaban removiendo en el lado oeste de casi la mitad del recorrido. Hay más terneros y más manatíes para su primera visita de la temporada. Ayer, mientras me quedaba en casa, un manatí liberado hace dos semanas fue capturado y llevado a Blue Spring para ayudarlo a aprender sobre los sitios de aguas cálidas. Parece apreciar estar aquí. De los manatíes contados, hubo 47 identificados, y sólo Lirio y Lucila entre los adoptados en la actualidad.

21 de noviembre de 2017:
El clima parecía demasiado malo para contarlo, así que me quedé en casa y trabajé en números. Hemos visto 109 manatíes diferentes como mínimo. Tenemos al menos 24 terneros. Los adoptados devueltos son Lirio, Lucille, Annie, Phyllis, y caimán.

20 de noviembre de 2017:
Hoy el río bajó a 64° F (18° C) y contamos con 43 manatíes. De ellos, 30 manatíes fueron identificados. Casi no había nadie nuevo y los únicos adoptados eran Lucila y Lirio. ¡El tiempo que se avecina parece muy malo para los pases de lista de manatíes! Lluvia y más lluvia.

17 de noviembre de 2017:
La temperatura del río llegó a 66,2° F (19,1° C), por lo que teníamos 38 manatíes para el recuento. De ellos, 21 fueron identificados. Lirio y Lucila estaban adentro. Se han visto veintitrés terneros, y hay tres “quizás” adultos que podrían tener terneros o haber estado tomando prestados pequeños. ¡Cada vez mejor!

16 de noviembre de 2017:
Cora Berchem, nuestra especialista en multimedia, hizo un recuento hoy. También hizo uno el 11 de noviembre. El día 11, contó tres manatíes y luego identificó a uno no adoptado una vez finalizado el conteo. El río estaba a 70° F (21° C). Desde entonces, el parque ha tenido un promedio de cinco manatíes por día. Hoy la temperatura del río era de 68° F (20° C) y el recuento de manatíes era 26. Cora identificó a varios manatíes y seguiremos a más mientras miramos su película. ¡Lucille y su cría estaban dentro! Mirando el pronóstico para Orange City y sabiendo que a menudo hace más frío (o más calor) en el parque, estaba, y estoy, planeando contar mañana y el lunes. Después del sábado, el resto del mes parece un clima de manatíes.

4 de noviembre de 2017:
La temperatura del río era de 68° F (20° C). Me sorprendió que fuera tan bajo, pero los manatíes parecen saber que la temperatura del aire será de 80 grados (y fue ayer), ya que solo había 11. Se identificaron seis manatíes, pero ninguno fue adoptado. Estaré atento a la cámara web y al termómetro.

3 de noviembre de 2017
Cora Berchem, nuestra especialista en multimedia, hizo el conteo hoy. La temperatura del río era de hasta 70° F (21° C). Contó 10 manatíes y el personal del parque contó nueve. Cora identificó nueve manatíes y uno de ellos fue caimán — el único adoptado.

2 de noviembre de 2017
La temperatura del río es de 67° F (19,5° C) hoy. Conté 44 manatíes y el personal del parque contó 32. La mayoría de los días tengo la ventaja de estar en una canoa. De ellos, 36 manatíes fueron identificados y el único adoptado fue caimán. Ya somos 15 terneros y estamos esperando que aparezcan cuatro que vimos en pretemporada. La temporada comenzó el 31 de octubre. Ahora espero ver que el número de manatíes caiga a casi cero a medida que el clima cálido regrese por un período prolongado. PD: Acabo de echar un vistazo a una imagen fija de una película que Cora Berchem, la especialista multimedia del club, filmó el martes y annie ¡esta embarazada!

1 de noviembre de 2017
Hoy contamos 39 manatíes y el personal del parque contó 31. Dada la alta opacidad del agua, ese es el mismo recuento. El río estaba a 69,5° F (20,9° C). Para aquellos que no lo saben, una temperatura del río de 68° F (20° C) hace que entren los manatíes, y cuanto más baja la temperatura del río, más manatíes vemos. De los 34 manatíes identificados, sólo uno era adoptado. caimán está de regreso y estuvo corriendo jugando con todos, quisieran jugar o no. filis apareció más tarde esa misma tarde y fue descubierto por Cora Berchem, especialista multimedia del club. Pero Phyllis no tenía un ternero con ella. Si la temporada empezó ayer, y eso se determinará mañana, hemos visto 10 terneros. Estamos esperando volver a avistar cuatro manatíes vistos durante la primavera y el verano. Muchos terneros para dos días.

31 de octubre de 2017
Cora Berchem, la especialista multimedia del club, salió conmigo hoy. Obtuvimos una temperatura del río de 67,9° F (19,9° C). ¡Vimos 54 manatíes! Así que mañana también saldremos. Lucila Estuvo allí con su cría durante el verano y Annie vino cuando terminamos. Se identificaron veintiocho manatíes. Como es habitual al comienzo de la temporada, son las parejas vaca/ternera y los juveniles los que tienden a aparecer primero. Es frustrante, ya que tengo tantos que no puedo identificarlos. Si este es el comienzo de la temporada, es posible que tengamos un mes sin muchos manatíes, ya que se pronostica que regresará el clima cálido.

27 de octubre de 2017
Hizo frío durante unos días y de todos modos tenía que estar cerca del parque, así que al mediodía pasé por allí para ver los manatíes. La temperatura del río era de 72° F (22,2° C) en Racy Point en Palatka, que está demasiado lejos del parque, pero es un indicador. Ayer se avistaron 10 manatíes en la carrera de primavera en el parque. Hoy calculo que seis se reunieron para verme recuperar la canoa del agua alta. El parque había reportado tres manatíes. El agua estaba demasiado oscura para identificar a los manatíes. Más tarde vi una pareja de vaca y ternero amamantando cerca del río, pero todavía no tuve suerte con una identificación. Hay 20 marcadores numéricos a lo largo del recorrido en juego. Sólo ocho marcadores numéricos eran visibles donde deberían estar, uno estaba en el fondo y 10 faltaban o no eran visibles debido al nivel alto del agua. Espero volver a salir el martes. Este es el momento en que los manatíes pasan por el parque mientras el río se enfría, solo para descubrir que aún no hace suficiente frío para comenzar la temporada de manatíes. Pero se tranquilizan al encontrar el manantial todavía allí a 72° F (22,2° C).

###

Wayne Hartley es especialista en manatíes para Save the Manatee Club. Antes de unirse al Club, fue guardaparques y luego especialista en servicios de parques en el Servicio de Parques de Florida. Wayne se desempeñó durante más de tres décadas como investigador principal de la investigación sobre manatíes realizada en el Parque Estatal Blue Spring.