Noticias

El especialista en manatíes del Club Save the Manatee, Wayne Hartley, y la directora de multimedia e investigadora asociada, Cora Berchem, proporcionan actualizaciones sobre los avistamientos tras el pase de lista matutino en el parque. Estas actualizaciones se publican con frecuencia durante la temporada de manatíes, que suele comenzar en noviembre y continúa hasta que los avistamientos se vuelven intermitentes, aproximadamente a mediados de marzo.

Miércoles 4 de marzo de 2026

La temperatura del río era de 20,4 °C (68,7 °F). Como se predijo, el río estaba más cálido, pero la predicción de que probablemente habría cinco manatíes presentes resultó ser un fracaso. Como los manatíes no leen el blog, quince de ellos pasaron lista, uno más que ayer.

Wayne y Cora

Martes 3 de marzo de 2026

Bueno, con 14 manatíes en lista y una temperatura del río de 19.5 °C (67.1 °F), los avistamientos no pintan bien para mañana. Quizás tengamos suerte y veamos cinco manatíes. Ninguno de los manatíes de hoy fue adoptado por el Club Salva al Manatí. 

Wayne y Cora

Lunes 2 de marzo de 2026

La temperatura del río alcanzó los 19,2 °C (66,6 °F). El recuento de manatíes fue de 58, y ninguno fue adoptado por el Club Salva al Manatí. Fue un paseo agradable por el río y de regreso. Esperamos aún menos manatíes mañana.

Wayne y Cora

Viernes 27 de febrero de 2026

El calentamiento continúa. Podríamos tener unos veinte manatíes para el lunes. La temperatura del río era de 18,3 °C (64,9 °F). El río tuvo un ligero descenso de temperatura, pero con la temperatura del aire cerca de los ochenta, la tendencia general es al alza. La lista fue de 262 manatíes. Los adoptados del Club Save the Manatee presentes fueron Phyllis, Annie, Ester, Una, Brutus, Philip, Floyd, Doc y Gator. Los manatíes siguen apareciendo durante la temporada. Una hembra muy grande llamada Wanda estuvo ayer. Es un manatí numerado de Blue Spring en lugar de un manatí de Blue Spring (todos los manatíes que podemos identificar están numerados). Se puede confiar en que los manatíes de Blue Spring aparezcan casi todas las temporadas. Los manatíes numerados de Blue Spring no. Es solo una forma de referirse a ellos.

La grulla canadiense no estaba hoy. Tampoco estaba Charlee, el manatí disecado de Cora. Charlee estuvo en el coche de Cora los tres días que la grulla estuvo allí. Decidimos que la grulla debía estar hoy en el patio de Cora, ya que Charlee estaba en casa.

Wayne y Cora

Jueves, 26 de febrero de 2026

La temperatura del río está volviendo a subir. Hoy fue de 18.4 °C (65.1 °F). El número de manatíes para la lista fue de 474. El viento volvió a superar el pronóstico y nos azotó antes de que hubiéramos completado una décima parte del recorrido. Vimos a Una, Phillip, Nick, Margarito, Doc, Howie, Gator y Aqua, adoptados por el Club Salva al Manatí. La mayoría de los que no vimos ayer vinieron hoy. Con algunas excepciones. La grulla canadiense estaba junto al coche de Cora, pero desapareció cuando bajaron autobuses llenos de estudiantes de excursión.

Wayne y Cora

Miércoles 25 de febrero de 2026

Para mi sorpresa, el clima se mantuvo frío otro día. La temperatura del río bajó a 17.5 °C (63.5 °F). 493 manatíes se presentaron al pase de lista. Los adoptados por el Club Salva al Manatí fueron Merlín, Lily, Nick, Brutus, Annie, Doc, Whiskers, Gator y Aqua. El viento, pronosticado de seis a ocho millas por hora, superó con creces esa cifra. Conducir la canoa era una tarea ardua y las identificaciones eran casi imposibles. Por suerte, ya habíamos pasado la mayor parte del pase de lista antes de que se levantara el viento. Entre los no adoptados había muchos viejos amigos a quienes no esperábamos volver a ver esta temporada.

Wayne y Cora

Martes 24 de febrero de 2026

La temperatura del río era de 19,2 °C (66,6 °F). El aire estaba aún más frío que ayer, como indicaba el dolor en mis dedos. Para tomar notas, tengo que tener los dedos de al menos una mano al descubierto. Vimos 331 manatíes durante el pase de lista, y llegaron más al terminar. Nos encantó ver a Una, Nick, Brutus y Lily, adoptados por el Club de Salvación del Manatí, durante el pase de lista. Gator, Howie, Margarito y Moo Shoo llegaron con los que llegaron tarde.

Wayne y Cora

Lunes 23 de febrero de 2026

La temperatura del río era de 20.6 °C (69.1 °F). Hacía bastante calor, pero la sensación térmica bajó la temperatura a unos 3 °C (3 °F). El viento también hacía que la canoa diera vueltas. Estábamos probando la ayuda con una nueva evaluación de condición corporal, además de pasar lista. Ni siquiera llegamos a la mitad del recorrido en canoa cuando tuvimos que parar. Cora terminó el conteo desde el paseo marítimo. Encontramos 83 manatíes para pasar lista, incluyendo a Howie, adoptado por Save the Manatee Club. Esperamos que mañana mejore.

Wayne y Cora

Viernes 20 de febrero de 2026

La temperatura del río hoy fue de 20 °C (68 °F). Esa es la temperatura ideal para que los manatíes lleguen en otoño. Eso explicaría por qué solo tuvimos 19 manatíes en la lista. Ninguno fue adoptado por el Club Salva al Manatí. Nos quedamos disfrutando del pavo en el césped y de la grulla canadiense junto al coche de Cora.

Wayne y Cora

Jueves, 19 de febrero de 2026

La temperatura del río sigue subiendo. Hoy hizo 19.4 °C (66.9 °F). Iba conmigo un escritor de viajes en la canoa y el viento era fuerte, así que se identificaron muy pocos manatíes. Contamos 50 para la lista y ninguno era adoptado por el Club Salva al Manatí.

Wayne y Cora

Miércoles 18 de febrero de 2026

El río se mantuvo igual que ayer, con 18,6 °C (65,5 °F). Encontramos 166 manatíes durante el recuento. Moo Shoo, Gator y Ester fueron los adoptados del Club Salva al Manatí presentes. Más tarde, se liberó a un manatí huérfano criado en cuidados humanos. Hoy hizo mucho calor. Debido al clima más cálido, la población de manatíes fue menor.

Wayne y Cora

Martes 17 de febrero de 2026

La temperatura del río era de 18,6 °C (65,5 °F). Observamos 185 manatíes durante el recuento. Los adoptados del Club Salva al Manatí que vimos fueron... caimán, Moo Shoo, y filis. Luego, por la tarde ayudamos a nuestros socios con la liberación de un manatí huérfano que fue criado bajo cuidado humano, lo cual salió bastante bien.

Wayne y Cora

Lunes 16 de febrero de 2026

Era una mañana bastante deprimente, pero buena para contar manatíes, ya que el sol no deslumbraba sobre el agua y el viento se mantuvo a raya durante la mayor parte del conteo. La temperatura del río alcanzó los 18,9 °C (66 °F) y conté 138 manatíes. El único manatí adoptado hoy fue filis. También estuvo en la cámara web el sábado y el domingo. Adoptada. Lirio También aparecía en la cámara web el sábado. Visitantes, voluntarios y otros investigadores me han dicho que hay un caimán por aquí. Normalmente vemos muchos caimanes durante la temporada, pero esta temporada solo vi uno en noviembre y nunca más. Todavía no lo he visto en persona durante la temporada de primavera, pero al menos ahora lo vi en la cámara web, ¡nadando entre una multitud de manatíes!

Cora

Viernes 13 de febrero de 2026

El río se calentó un poco más, alcanzando los 16,4 °C (61,5 °F), y el recuento de manatíes disminuyó ligeramente a 233. La mayoría de los manatíes se congregaron más cerca del río, con solo unos pocos más adelante. Los adoptados que se vieron hoy durante el pase de lista fueron Felipe, Lirio, Una, y Doc. El pronóstico del tiempo para la próxima semana parece indicar temperaturas más cálidas, por lo que la temporada de manatíes podría estar llegando lentamente a su fin.

Cora

Jueves, 12 de febrero de 2026

El río se había calentado a 60,4 °F (15,8 °C) y había 289 manatíes en la primavera esta mañana, incluidos los adoptados. Mella, caimán, Felipe, y Una.

Tras el conteo, colaboramos en la liberación de tres manatíes: Carditee, Clawford y Lilypad. Los tres fueron rescatados como crías huérfanas y pasaron tiempo en rehabilitación en SeaWorld Orlando, el Zoológico de Columbus, el Zoológico de Cincinnati, el Zoológico de Miami y el Criadero Nacional de Peces de Welaka. Todos fueron etiquetados para que investigadores del Instituto de Investigación del Acuario Marino Clearwater (CMARI) los monitorearan para la Asociación para el Rescate y la Rehabilitación del Manatí (MRP). Las liberaciones fueron, una vez más, un gran esfuerzo de equipo que incluyó a la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida, SMC, CMARI, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., SeaWorld, el Zoológico de Brevard, el Condado de Volusia y el Servicio de Parques de Florida. Además, asistieron varios representantes del Congreso que presenciaron cómo los manatíes recibían una segunda oportunidad. Carditee había sido liberado el invierno pasado, pero necesitó ser rescatado y rehabilitado de nuevo tras quedar atrapado en un lodazal y, de nuevo, tras dirigirse a Jacksonville en lugar de buscar agua cálida para pasar el invierno. Los nuevos rescates demuestran la importancia de los dispositivos de rastreo satelital con los que están equipados estos jóvenes manatíes, lo que permite a los investigadores monitorear cuidadosamente sus movimientos e intervenir si se encuentran en peligro. Estos dispositivos son su sustento durante su primer año en la naturaleza, y queremos recordar al público que siempre deben darles espacio a los manatíes, especialmente a los que llevan etiquetas, y no interferir con ellos.

~Cora

Miércoles 11 de febrero de 2026

Hoy la temperatura del río subió un poco más, hasta los 15.5 °C (59.9 °F), pero con el viento calmado y los manatíes descansando, contabilizamos 354 manatíes durante el recuento. También vimos a los adoptados del Club Salva al Manatí. caimán, annie, Mella, y Lirio. Quienes siguen este blog desde hace tiempo saben que tengo una obsesión con las garzas. Dos volaron sobre nuestras cabezas durante el pase de lista, así que preveo que habrá pequeñas en el futuro.

        Wayne y Cora

Martes 10 de febrero de 2026

La temperatura del río era de 14,7 °C (58,5 °F). La temperatura seguía subiendo. Contamos 228 manatíes al pasar lista, pero no fue un conteo muy preciso. Los manatíes estaban dispersos, lo que dificultaba un conteo preciso. Vimos a personas adoptadas por el Club Save the Manatee. Lirio, howie, y caimán.    

Wayne y Cora

Lunes 9 de febrero de 2026

La temperatura del río hoy fue de 14.3 °C (57.7 °F). Con un río más cálido, tuvimos menos manatíes que se mantuvieron calientes durante la migración de primavera. Nuestro total al momento de la lista fue de 405 manatíes. Vimos a los adoptados del Club Salva al Manatí. howie, Felipe, Destello, Doc, Esmerejón, filis, Lirio, Bigotes, caimán, Cohete, y finalmente annie fue visto por nuestros observadores de manatíes.

Wayne y Cora

Sábado 7 de febrero de 2026

El aire se calentó hoy y la temperatura del río fue de 55 °F (12,8 °C). 471 manatíes pasaron lista hoy, incluidos los adoptados. Esmerejón, filis, Abolladura profunda, Doc, Bigotes, Felipe, Mella, caimán, Ester, Lirio, y Una.

A menudo nos preguntan si hay suficiente espacio en el manantial para todos estos manatíes. ¡Claro que sí! Es interesante que muchos se reúnan en grandes grupos en la parte baja del cauce, cerca del río, y luego tengamos varios transectos casi vacíos hasta que volvamos a tener un grupo en la cabecera del manantial. ¡A algunos individuos también les gusta frecuentar las mismas zonas del manantial todos los días! Este año no hemos visto tantos manatíes en la parte alta del cauce como en años anteriores. Quizás se deba a que el nivel del agua es más bajo y la corriente es muy fuerte, por lo que los manatíes no quieren nadar contra ella. La intrusión de agua oscura del río St. Johns (agua más fría) tampoco parece llegar tan lejos en el cauce como en años anteriores, lo que podría contribuir a que los manatíes se congreguen en las partes bajas del cauce.

Cora

Viernes 6 de febrero de 2026

La temperatura del río era de 13 °C (55.4 °F). Vimos 425 manatíes durante el recuento. Con el viento, probablemente no se pudo contar a todos. Los adoptados del Club Salva al Manatí que asistieron hoy fueron... Una, Esmerejón, Destello, annie (bajo la plataforma de observación), caimán, Lirio, Doc, y Bigotes. Cora vio dos armadillos escarbando en la orilla cerca del diluvio. He visto armadillos anidando bajo el paseo marítimo junto a la Casa Thursby, pero nunca en una lista de manatíes.

Wayne y Cora

Jueves 5 de febrero de 2026

Era una mañana bastante deprimente, pero al menos la lluvia había parado a las 8:30 a. m. y no había viento. La temperatura del río era de 13,6 °C (56,5 °F) y conté 595 manatíes durante el recuento. Los adoptados de hoy fueron... Felipe, Esmerejón, Una, Bigotes, caimán, Abolladura profunda, Ester, Mella, Margarita, y Lirio. El viento y la niebla sobre el arroyo comenzaron a aumentar drásticamente después del conteo; parece que se acerca el próximo frente frío.

~Cora

Miércoles 4 de febrero de 2026

La temperatura del río era de 13,1 °C (55,6 °F). Esto fue un ligero aumento y nuestro recuento durante la lista fue de 588 manatíes. Incluso vimos lo que parecen ser nuestros ciervos residentes caminando por el bosque sobre el arroyo del manantial. Hay una cierva grande, una pequeña y una intermedia. Nuestros adoptados del Club Salva al Manatí que vinieron hoy fueron... Destello, Margarita, howie, floyd, filis, Felipe, Doc, caimán, Lirio, y Bigotes.

Wayne y Cora

Martes 3 de febrero de 2026

La temperatura del río bajó a 11,8 °C (53,2 °F). Esperábamos que el conteo subiera, pero bajó. Siempre pienso que los manatíes tienen un maravilloso barómetro interno que les avisa de los cambios en el clima. Muchos de los manatíes mayores debieron de haberse retirado temprano anticipando un clima más cálido. Se pronosticó que el viento estaría muy calmado y durante aproximadamente la mitad de la lista lo estuvo. Ayudó que los chicos que querían comenzar una manada de apareamiento ayer desistieron de la idea y se establecieron. Contamos 677 manatíes durante la lista. Los adoptados del Club Salva al Manatí que "respondieron" fueron Margarita, Ester, annie, Doc, Lirio, caimán, Bigotes, y un tardío howie junto con un igualmente tardío Esmerejón. Hablando de tardanzas. Cora regresó después de pasar lista para limpiar la cámara web submarina y vio... filis y Moo Shoo.

Wayne y Cora

Lunes 2 de febrero de 2026

La temperatura del río era de 13,4 °C (56,1 °F). Los investigadores del Club Save the Manatee registraron un conteo récord de 834 manatíes al pasar lista. El curso bajo del río estaba repleto de manatíes y un buen número se encontraba en la zona alta. Esperábamos encontrar más en la zona alta de lo que encontramos. Una manada de apareamiento incipiente se desplazaba por todo el curso, manteniendo a la multitud de manatíes en vilo. El viento se apoderó de nosotros e impidió su identificación. Vimos ejemplares adoptados por el Club Save the Manatee. Margarita, Felipe, Lirio, annie, Una, caimán, Doc, Agua, y Bigotes.

Wayne y Cora

Viernes 30 de enero de 2026

La temperatura del aire subió un poco hoy y la del río era de 16.1 °C (61 °F). Conté 606 manatíes durante el recuento, la mayoría de ellos congregados en los transectos inferiores en grandes grupos. Justo al comienzo del recuento, algo sobresaltó a una cría, que asustó a toda la congregación. Parecía que la cría se sobresaltó por la bocina del tren, pero pasamos trenes todos los días y no suele causar alboroto. Casi todos los manatíes adoptados estuvieron presentes hoy, incluyendo annie, Agua, Felipe, caimán, howie, Esmerejón, Bruto, Lirio, Bigotes, Una, Cohete, Ester, floyd, Destello, Mella, Doc, y Abolladura profunda. filis Fue visto después de pasar lista. Los "viejos" Merlín y Bruto estaban juntos, y Doc, Howie y Philip no estaban lejos. Annie y Rocket estaban en el mismo transecto, más adelante. Cuando llegué al nacimiento del manantial y terminé de pasar lista, solo había un manatí (en el agua) y un mapache (en tierra). Nunca había visto un mapache tan cerca caminando por el manantial. Pensé que bajaba a beber agua, pero siguió caminando.

Cora

Jueves, 29 de enero de 2026

Un día hermoso, aunque un poco frío. La temperatura del río era de 16.4 °C (61.5 °F). Vimos 678 manatíes. Entre ellos, algunos adoptados por el Club Salva al Manatí. Bruto (el primer manatí visto hoy), Margarita, Esmerejón, howie, filis, floyd, Lirio, Ester, caimán, Moo Shoo, Abolladura profunda, Bigotes, annie, Una, y por último, pero no menos importante, Felipe.

Wayne y Cora

Miércoles, 28 de enero de 2026

El frío continuó y trajo más manatíes. Por suerte, hoy el viento se mantuvo bajo durante la mayor parte del conteo. El río se había enfriado a 16.1 °C (61 °F) y conté 593 manatíes. Los adoptados que vi fueron annie, Agua, caimán, Doc, floyd, Bigotes, Cohete, Una, y Lirio. Es posible que haya habido más en las grandes agregaciones en la parte baja de la temporada de primavera, donde estaban agrupados con otros manatíes, lo que dificultaba su identificación.

El fin de semana pasado hizo mucho calor, lo que atrajo tanto a manatíes como a navegantes. El resultado fue muy visible hoy en la primavera, cuando varios manatíes regresaron con nuevas lesiones. Es desgarrador verlo. Por favor, tengan cuidado al navegar: naveguen despacio, tengan un observador designado en su embarcación, usen gafas de sol polarizadas y estén atentos a las señales de los manatíes, como hocicos que salen a la superficie para tomar aire y remolinos (huellas) en el agua que indican que hay un manatí debajo.

~Cora

Martes, 27 de enero de 2026

El frente frío llegó durante la noche y esta mañana la temperatura en el parque era de -0.5 °C (31 °F). Sin embargo, la temperatura del río seguía en 17.8 °C (64 °F), probablemente debido al clima inusualmente cálido que tuvimos los últimos días y al río que fluye desde el sur. Save the Manatee Club no realizó un recuento hoy, ya que teníamos un equipo de filmación de Backroad Pictures con nosotros documentando la investigación y presentando el hábitat de Blue Spring en comparación con la laguna de Indian River. El personal del parque contó 241 manatíes. Logré avistar annie Como único adoptado, puede que haya habido muchos más, pero las ráfagas de viento y el trabajo con el equipo de filmación no permitieron identificar a muchos hoy. Solo se pronostican bajas temperaturas para la próxima semana, así que se espera que los manatíes se amontonen.

~Cora

Lunes, 26 de enero de 2026

No era un día ideal para hacer un conteo: hacía mucho calor y el viento empezó a arreciar después de contar los manatíes en los transectos 0 y 1, aunque por suerte no había muchos más allá de esos dos transectos. Al menos no llovió casi nada. La temperatura del río era de 17 °C (62,6 °F) y conté 67 manatíes. annie Fue el único manatí adoptado hoy. Es increíble ver lo rápido que bajan las cifras después de que hace 5 días tuviéramos 770 manatíes. Se supone que hoy será el último día cálido antes de que llegue un frente frío importante. Al parecer, ayer la diferencia de temperatura entre Dakota del Norte y Florida fue de 47 °C. Impresionante.

El resto de la semana deberíamos ver más manatíes.

Cora

Domingo 25 de enero de 2026

La temperatura del río era de 17.3 °C (63.1 °F). Contamos 139 manatíes al pasar lista. Desafortunadamente, ninguno fue adoptado por el Club Salva al Manatí. El segundo día del Festival del Manatí de la Primavera Azul de Orange City tuvo un clima espléndido, y muchos manatíes se quedaron para ser vistos. A partir del martes, ¡deberíamos ver más manatíes con el regreso del frío!

Wayne y Cora

Sábado 24 de enero de 2026

El primer día del Festival del Manatí de Blue Spring fue un éxito, aunque un poco caluroso. Si te lo perdiste, ¡deberías venir mañana! La temperatura del río era de 16.5 °C (61.7 °F). La temperatura del aire de camino a casa era de 26 °C (79 °F). Vimos 264 manatíes en la lista. Solo dos..., Doc y caimán, fueron adoptados por Save the Manatee Club.

Wayne y Cora

Viernes 23 de enero de 2026

La temperatura del río subió ligeramente a 15.3 °C (59.5 °F), pero el conteo de manatíes se redujo casi a la mitad. Conté 330 manatíes durante el recuento, 320 de ellos ubicados en los transectos 3 e inferiores (cerca del río). Después de eso, solo se encontró un manatí por transecto. Los manatíes adoptados presentes fueron howie, Ester, Bigotes, floyd, Felipe, caimán, y Doc. Ester ha estado evitando pasar lista, pero estuvo en la cámara web casi todos los días estos últimos días, de lo cual nos dimos cuenta al revisar las grabaciones. Adoptados Lirio y filis También aparecían en la cámara web ayer por la tarde. Se pronostican temperaturas muy altas para este fin de semana, pero algunos manatíes deberían estar aún en primavera para el gran Festival del Manatí mañana y el domingo.

Cora

Jueves, 22 de enero de 2026

La temperatura del río era de 14,7 °C (58,5 °F). Solo tres décimas de grado más cálida y el número de manatíes se redujo en 158. Creo que el recuento de manatíes fue un poco bajo. Vimos 612 manatíes. Los adoptados del Club Salva al Manatí fueron... Destello, Esmerejón, floyd, Abolladura profunda, caimán, y Felipe. El cuarto inferior del recorrido albergaba 604 manatíes, y el resto solo ocho. Con la aglomeración de manatíes, cualquier detalle los asustaba, con olas y agua salpicando por todas partes. Por suerte, acabábamos de terminar el primer cuarto del recorrido cuando aparecieron las primeras olas.

Wayne y Cora

Miércoles, 21 de enero de 2026

La temperatura del río fue de 14,6 °C (58,8 °F). Registramos un récord (para SMC): 770 manatíes en la lista. Incluía a los adoptados del Club Salva al Manatí. Esmerejón, Margarita, Felipe, filis, Lirio, floyd, Doc, Bigotes, Agua, caimán, howie, y annie. ¡Nada mal!

Ver una cantidad tan grande de manatíes es maravilloso y demuestra la importancia del Parque Estatal Blue Spring, que ofrece un santuario protegido para los manatíes durante los fríos meses de invierno, donde pueden descansar sin ser molestados por nadadores, remadores, buceadores o navegantes. Este santuario les brinda a los manatíes la oportunidad de conservar energía en el momento más crítico, cuando necesitan el agua tibia para sobrevivir.

Wayne y Cora

Martes, 20 de enero de 2026

Conseguimos la temperatura del río a la antigua usanza, colgando termómetros del muelle de los barcos turísticos. Era de 14,5 °C (58 °F). Tuvimos un récord para el Club de Salvación del Manatí con 755 manatíes presentes para la lista. Una estimación aún descabellada, ¡pero mejor que ayer! En un momento dado, los manatíes se emocionaron con algo que había detrás de nosotros y, cuando las olas nos golpearon de costado, deseé haber girado la canoa para aprovechar las olas de proa. Los adoptados del Club de Salvación del Manatí que encontramos eran Margarita, Felipe, caimán, floyd, filis, Abolladura profunda, Bigotes, Esmerejón, Lirio, y howie.

Wayne y Cora

Lunes 19 de enero de 2026

¡Qué día! Al ser festivo, el parque estaba a reventar. La fila para entrar a las 8 de la mañana era tan larga que el parque abrió temprano, y tuve que esperar veinte minutos para entrar. Encontré a Cora esperando para una entrevista con los medios a las 9 de la mañana. Salimos durante cuarenta minutos, y luego a Cora la entrevistaron de nuevo a las 10 de la mañana. Después de eso, terminamos de pasar lista. El termómetro del río del USGS no funciona, al igual que el de Cora. El mío parece estar bien, así que lo traeré mañana. La temperatura del río parecía estar alrededor de los 60 °F o justo por debajo de los 16 °C a las 2:30 de la tarde de ayer. Hoy debió hacer más frío.

El viento era terrible y los manatíes removían el fondo limoso. La visibilidad desde la canoa era pésima. Con cálculos aproximados, contabilizamos 618 manatíes. El parque contó 825 desde el paseo marítimo, donde la visibilidad era mucho mejor debido a la altura. Estoy seguro de que el recuento del parque se aproximó mucho más a la realidad que el nuestro. 

Los adoptados del Club Save the Manatee que se vieron fueron filis, Lirio, Moo Shoo, caimán, Bruto, Margarita, Ester, y Abolladura profunda.

Domingo 18 de enero de 2026

Ayer y hoy hizo más calor, antes de que se pronostique otro frente frío durante la noche. La mayoría de los manatíes se congregaron junto al río hoy en una gran concentración, lo que dificultó un conteo preciso, ya que todos se desplazaban. Siempre es difícil encontrar el equilibrio al intentar contar e identificar la mayor cantidad posible sin causar perturbaciones. Se contabilizaron 489 manatíes, incluyendo ejemplares adoptados. floyd, filis, caimán, Felipe, Bruto, Destello, Mella, Margarita, Bigotes, Doc, y Agua. Es posible que hubiera más escondidos donde no se les pudiera ver. Recibimos una maravillosa visita de Avery, de 8 años, de Georgia, una apasionada de los manatíes, que vino hoy con su familia a conocer a algunos de los adoptados.

Cora

Viernes 16 de enero de 2026

La temperatura del río era de 17,2 °C (63 °F). La temperatura del aire era de -3,3 °C (26,1 °F). El personal del parque contó 626 manatíes y consideró que era un recuento demasiado bajo. No contabilizamos. La niebla durante la subida era tan espesa que no pudimos ver para contar hasta la mitad del recorrido. Estuvimos contando durante la bajada, ya que la niebla se había disipado, pero los manatíes cerca del río (que eran, con mucho, la mayoría) se habían vuelto activos y habían removido el sedimento, por lo que aún no podíamos ver para contar. Tuvimos que conformarnos con identificar a los manatíes que estaban cerca de la canoa. Lo hicimos bien. Identificamos 209 manatíes, incluyendo los adoptados por Save the Manatee Club. howie, Bigotes, Lirio, caimán, Cohete, filis, y floyd. ¡Quién sabe cuáles de los otros estaban ocultos a la vista!

Wayne y Cora

Jueves, 15 de enero de 2026

Los pronósticos meteorológicos eran muy variados, pero por suerte hubo un pequeño margen de tiempo que permitió contar entre que dejó de llover y el viento arreció. Había algo de niebla proveniente de la temporada de primavera, lo que dificultó el conteo y la identificación, pero logré contar 276 manatíes. Adoptados. Mella, Una, caimán, Lirio, y howie Pasé lista. Se pronostican temperaturas gélidas para mañana por la mañana, así que los próximos días deberían tener cifras muy altas.

Cora

Miércoles, 14 de enero de 2026

La temperatura del río hoy fue de 18,8 °C (65,8 °F). El viento arreció, lo que dificultó la identificación., Y los manatíes estaban amontonados cerca del río, lo que dificultaba el conteo. Contamos 193 al pasar lista. Vimos a los adoptados del Club Salva al Manatí. Mella y Una. Se pronostica viento, lluvia y frío para mañana. Ojalá podamos pasar lista.

Wayne y Cora

Martes, 13 de enero de 2026

La temperatura del río bajó y el conteo subió. La temperatura del agua era de 19.2 °C (66.6 °F). Contamos 243 manatíes al pasar lista. Adoptados del Club Salva al Manatí. Una, Lirio, y annie Nos vieron hoy. Annie llegó tarde, ¡pero al menos la vimos!

Wayne y Cora

Lunes, 12 de enero de 2026

La temperatura del río era de 20 °C (68 °F). La temperatura que los atrae al comienzo de la temporada. Es la temperatura más cálida del río en semanas. Sin embargo, los manatíes tienen buenos barómetros y saben que se acerca el frío. Se pasó lista y se encontraron 160 manatíes en la zona. Ninguno fue adoptado por el Club Salva al Manatí. Creo que el parque contó 23 manatíes ayer.

Wayne y Cora

Viernes 9 de enero de 2026

La temperatura del río era de 18,6 °C (65,5 °F). Noventa y nueve manatíes pasaron lista. Ninguno fue adoptado por el Club Salva al Manatí. Este es el segundo día sin adoptados en lista. Sin embargo, caimán Fue captado por la cámara web ayer más tarde ese mismo día.

Wayne y Cora

Jueves, 8 de enero de 2026

La temperatura del río sigue subiendo. Llegó a 18.2 °C (64.8 °F). Recibimos 161 manatíes en lista, y ninguno fue adoptado por el Club Salva al Manatí. Se pronostica que el clima volverá a ser más fresco para el domingo. Navegantes, si salen porque hace calor, los manatíes también. ¡Cuídense y estén atentos!

Hemos estado monitoreando de cerca a Annie y a su pequeño ternero durante las últimas semanas, ya que parecía estar un poco desnutrido. Los terneros que nacen a principios de invierno enfrentan momentos muy difíciles. El ternero de Annie parecía estar bien. Desafortunadamente, no hemos visto al ternero con Annie desde el 4 de enero, y recuperamos un ternero muerto el 6 de enero. Aunque no tenemos evidencia de que fuera de Annie, es posible.

Wayne y Cora

Miércoles 7 de enero de 2026

La temperatura del río continuó subiendo hoy. Llegó a 17.5 °C (63.5 °F). El recuento de manatíes reveló 219 ejemplares. La niebla era densa, pero estaba por encima de la superficie del agua, así que pudimos realizar un conteo sin esperar a que se despejara. Los miembros del Club Salva al Manatí presentes fueron... annie, Doc, Una, y caimán. Se pronostica que el clima fresco regresará el domingo y, con suerte, habrá más manatíes.

Wayne y Cora

Martes 6 de enero de 2026

Qué día tan hermoso, y con el viento tan calmado, fue un día ideal para pasar lista. La temperatura del río era de 16.8 °C (62.2 °F). Había subido, así que el conteo de manatíes bajó a 382. Nuestros adoptados del Club Salva al Manatí... Doc, howie, Margarita, Lirio, Felipe, Destello, filis, Bruto, caimán, annie, y Bigotes.

Wayne y Cora

Lunes 5 de enero de 2026

La temperatura del río hoy fue de 16,2 °C (61,2 °F). Había mucha gente. El recuento reveló la presencia de 556 manatíes. Los adoptados del Club Salva al Manatí fueron... Destello, howie, Una, annie, Abolladura profunda, Moo Shoo, floyd, Lirio, filis, Mella, Felipe, Doc, caimán, Cohete, y Bigotes.

Wayne y Cora

Domingo 4 de enero de 2026

El río seguía bastante frío, a 15,8 °C (60,4 °F), pero el aire se está calentando. Los manatíes probablemente lo notan, y la mayoría se congregaron cerca del río. Hoy las condiciones fueron mucho mejores para el conteo y la identificación, aunque cerca del río los manatíes estaban muy juntos, lo que dificultaba maniobrar la canoa de investigación sin molestarlos. 516 manatíes pasaron lista, incluyendo los adoptados. Agua, annie, Bruto, caimán, Abolladura profunda, filis, howie, Margarita, Mella, Felipe, Bigotes, Lirio, floyd, Una, y Doc. Esta fue la primera visita de Doc esta temporada. ¡Lo estábamos esperando! Doc estaba más adelante y se unió brevemente a un grupo de retozos antes de acomodarse junto a Whiskers. Aqua me saludó cuando estaba botando la canoa de investigación, ¡una vista inusual!

Cora

Viernes 2 de enero de 2026

La temperatura del río era de 15.6 °C (60.1 °F). Así que la temperatura del río ha bajado, pero el clima está mejorando. Nuestro conteo pasó de 645 a 550. Seguimos seguros de que nos faltan muchos manatíes en el conteo debido a que el agua está tan agitada y turbia. Los adoptados del Club Salva al Manatí que vinieron hoy fueron... Destello, caimán, Felipe, filis, Bigotes, annie & becerro, Moo Shoo, y Agua.

Wayne y Cora

Jueves 1 de enero de 2026

La temperatura del río era de 16,7 °C (62,1 °F) y contamos 645 manatíes. Las condiciones eran un poco mejores que ayer, pero aún no eran óptimas: los manatíes tenían el agua muy agitada, la niebla se elevaba por el resplandor del sol y se movían. Logramos ver a los adoptados. Esmerejón, filis, Abolladura profunda, caimán, Margarita, Destello, y Bigotes. Es posible que muchos más se hayan escondido en zonas donde no podíamos verlos. Esta fue la primera visita de Merlín en la temporada, ¡y nos alegra mucho verlo de vuelta en Blue Spring! Ahora solo nos faltan los adoptados Doc y Lenny. No vimos a Lenny la temporada pasada, lo cual fue inusual, así que empezamos a preocuparnos por él. Seguimos viendo muchos nuevos animales no adoptados a diario.

¡Feliz año nuevo a todos!

Wayne y Cora

Miércoles 31 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 18 °C (64,4 °F), pero la del aire era de -1 °C. Los manatíes agitaban la corriente, la niebla cubría la superficie y el viento ondulaba el agua. En muchos casos, era muy difícil identificar o incluso ver a los manatíes. El recuento de manatíes durante el pase de lista fue de 477, pero es una estimación baja, más que un recuento. Los adoptados de Save the Manatee Club fueron... howie, caimán, filis, Una, annie & becerro, Bigotes, Agua, Abolladura profunda, Destello, Felipe, y Mella!

Wayne y Cora

Martes 30 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 19,6 °C (67,3 °F). Dos décimas más cálida que ayer. Pero los manatíes respiraban aire más fresco, y sus barómetros internos debían estarles indicando que se avecinaban temperaturas de -1 °C (3 °F). 169 se presentaron al pase de lista. Destello se unió a annie Y un ternero para representar a los adoptados del Club Salva al Manatí. A un no adoptado llamado Matthew (lo llamo Matt) le gusta chocar, empujar, arañar y frotar la canoa mientras rueda contra ella. No lo hace con cuidado. Antes no hacía nada más que dormir cerca de la orilla y nos preocupábamos por él. ¡Ahora casi deseamos que vuelva a dormir junto a la orilla! Varios ciervos bajaron a beber cerca del hervidero. Uno estaba parado en el corral. ¡Nos encanta este trabajo!

Wayne y Cora

Lunes 29 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 67,1 °F (19,5 °C). 77 manatíes estaban presentes durante el recuento. Destello fue el único adoptado por Save the Manatee Club en el recuento.

La semana pasada nos enviaron fotos de dos manatíes muertos de Astor, en el río St. Johns. El más pequeño no pudo ser identificado, pero el más grande era un manatí de Blue Spring llamado Sharkbite (no adoptado). Sharkbite, un macho, fue identificado por primera vez en la temporada 2010-11 y ha sido un fiel visitante invernal desde entonces. Lo interesante fue que tenía un microchip, lo que significa que había estado bajo cuidado humano en algún momento. Debido a una computadora obstinada, no supimos quién era hasta hoy. En 2009, una manatí de Blue Spring llamada Della (no adoptada) resultó herida y fue rescatada cerca de Palatka. Poco después del rescate, tuvo una cría, a la que llamaron Pal. Fueron liberados juntos cuando Della se recuperó, junto con una cría huérfana que cuidó en rehabilitación. Todos tenían microchip, ¡y Sharkbite resultó ser Pal, la cría de Della! Para los investigadores, es emocionante, pero también bastante triste.

Wayne y Cora

Viernes 26 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 19,8 °C (67,6 °F). Los manatíes presentes en el recuento fueron 78. Dulce annie y su cría vinieron a representar a los adoptados del Club Salva al Manatí. De hecho, Annie y su cría aparecieron en la cámara web ayer sobre las cinco de la tarde, así que, después de todo, ¡tenían un regalo de Navidad para un adoptado del Club!

Wayne y Cora

Jueves, 25 de diciembre de 2025

La temperatura del río alcanzó los 19,5 °C (67,1 °F), y la mayoría de los manatíes pasaban la mañana de Navidad en él. Se contabilizaron 104 manatíes durante el recuento, pero al igual que ayer, no había ningún manatí adoptado. La mayoría de los manatíes estaban congregados cerca del río y un grupo grande de crías retozaba entre los troncos.

¡Feliz Navidad a todos!

Cora

Miércoles, 24 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 19 °C (66,2 °F). Se registró la presencia de 170 manatíes. Ninguno de ellos fue adoptado por el Club Salva al Manatí. A partir del lunes por la noche, se prevé que refresque, y deberíamos tener más información a medida que avance la semana.

Wayne y Cora

Martes 23 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 18,8 °C (65,8 °F). Se observaron 185 manatíes en el pase de lista. Los adoptados del Club Salva al Manatí presentes fueron annie y ternera y caimán. Caimán no llegó tarde, y Annie y el ternero estaban uno al lado del otro. Eso nos facilitó mucho el trabajo.

Wayne y Cora

Viernes 19 de diciembre de 2025

La temperatura del río siguió subiendo hasta los 18 °C. El número de manatíes en lista siguió disminuyendo. Contamos 159 manatíes. El único manatí adoptado por el Club Salva al Manatí fue... annie. Parece que el ternero de Annie tiene un ataque de hambre. Al igual que ayer, no estaba con su mamá y, a diferencia de ayer, el viento nos impidió encontrarlo. Estaremos atentos.

Wayne y Cora

Jueves, 18 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 17.3 °C (63.1 °F). A medida que la temperatura del agua era más alta, se contabilizaron menos manatíes. En el recuento, contamos 415 manatíes. Se apiñaban en la parte baja del cauce, ansiosos por salir al río a alimentarse. Los manatíes adoptados presentes en nuestro Club Salva al Manatí fueron... Felipe, howie, Bruto, Lirio, caimán, Destello, floyd, annie & becerro, Cohete, Moo Shoo, y filis. La cría de Annie nos tenía preocupados; nunca la habíamos visto lejos de ella, pero Annie estaba en el transecto cinco y la cría ya estaba bien entrada en el transecto seis. Cuando llegó la canoa, la cría de Annie se dirigió hacia su mamá. Hemos visto a todos los adoptados excepto a Doc, Merlín y Lenny. Esperamos especialmente ver a Lenny, ya que no vino la temporada pasada.

Wayne y Cora 

Miércoles, 17 de diciembre de 2025

La temperatura del río hoy bajó a 16,8 °C (62,2 °F), pero el aire estaba más cálido y aún se esperan más temperaturas, por lo que el recuento de manatíes disminuyó. Contamos 484 manatíes. Vimos a los adoptados del Club Salva al Manatí. Bruto, howie, Felipe, Abolladura profunda, Moo Shoo, Una, caimán, Lirio, annie & ternero, y Destello. Para quienes adoptaron a nuestra fallecida Lesley, nos sorprendió mucho recibir fotos de nuestros socios del Instituto de Investigación del Acuario Marino Clearwater que mostraban a Leona, su nieta. Un hongo le había arrancado un gran trozo de la cola, así que pensamos que sería fácil identificarla. Nunca volvió a aparecer y sigue sin hacerlo, pero al menos sabemos que está viva y bien. Leona, nacida en 2020, es hija de Lennox, la hija de Lesley, quien la cuidó durante dos temporadas. La última vez que vimos a Leona fue en la primavera de 2022.

Wayne y Cora

Martes 16 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 17,2 °C (63 °F). 504 manatíes estaban en lista. Adoptados por el Club Save the Manatee. caimán, Lirio, Una, Bigotes, annie & ternero, y Destello Estábamos allí. Había tres grullas canadienses en el césped de la Casa Thursby. No es para tanto, están por todas partes. Se han adaptado bien a la vida urbana. Excepto para cruzar las calles. He tenido atascos de tráfico muchas veces en Deltona mientras los coches esperaban a que las grullas cruzaran la calle lentamente.

Wayne y Cora

Sábado 13 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 17,3 °C (63,1 °F), y los manatíes volvieron a tener el agua bastante agitada, especialmente en los transectos inferiores, lo que dificultó el conteo y la identificación. Terminé contando 452. El parque que contó antes que yo llegó a contar 670, pero me dijo que muchos se dirigían al río. Probablemente sintieron el aire calentándose durante unos días.

Hijo adoptivo Mella ¡Hizo su primera visita de temporada! Además, los adoptados Bruto, filis, Agua, caimán, Lirio, Una, howie, floyd, Felipe, annie con ternera, y Cohete estaban dentro.

Cora

Viernes 12 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 17.8 °C (64 °F). Es bastante frío para un manatí. El viento era muy suave, pero una densa neblina se extendía por el río. Al disiparse, el reflejo del sol en el agua era cegador. Los manatíes, mientras tanto, han seguido enturbiando el río con su constante movimiento. Si un manatí se acercaba, podíamos identificarlo, pero si estaba a más de dos metros de distancia y no en la superficie, ni siquiera podíamos verlo. El Parque contó 450 manatíes y consideró que se les habían pasado muchos. Desde la canoa, fue imposible contarlos, pero vimos 211 manatíes e identificamos 200. Estimamos que había 422 manatíes presentes. Después de pasar lista, identificamos 28 más, para un total de 228. Entre los identificados se encontraban miembros adoptados del Club Save the Manatee. Margarita, howie, Lirio, Una, Abolladura profunda, caimán, annie & becerro, floyd, filis, Agua, Felipe, y Bruto.

Wayne y Cora

Jueves, 11 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 18,5 °C (65,3 °F). Antes de empezar a pasar lista, los manatíes se armaron un alboroto y ensuciaron más de la mitad del río con limo y otros desechos. Como resultado, estamos seguros de que nuestro conteo fue demasiado bajo. ¡Simplemente no pudimos verlos a todos! Contamos 414 manatíes. Por suerte, vimos a los adoptados del Club Save the Manatee. Bruto, caimán, Una, Felipe, annie & ternero, y Bigotes!

Wayne y Cora

Miércoles 10 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 19 °C (66,2 °F). Contamos 329 manatíes en el recuento. Un gran salto respecto a los 163 de ayer. Hoy nos fue mejor con los adoptados del Club Salva al Manatí. Vimos... Lirio, Una, Moo Shoo, annie & ternero, y Abolladura profunda. Deep Dent llegó tarde, pero fue bueno volver a verlo. caimán Llegó incluso más tarde y llegó después de que el recuento terminara hace tiempo. Moo Shoo también estuvo ayer. No sé cómo me lo perdí.

Wayne y Cora

Martes 9 de diciembre de 2025

La temperatura del aire de 7,2 °C (45 °F) anoche atrajo la atención de los manatíes. El río estaba a 19,6 °C (67,3 °F) esta mañana, y conté 163 manatíes al pasar lista. annie, Con su cría, fue nuevamente la única manatí adoptada presente en el Club Salva al Manatí. Estamos recibiendo nuevos ejemplares que regresan, así que es probable que algunos sean adoptados.

Wayne

Lunes 8 de diciembre de 2025

Hoy llovió. Tuvimos que esperar una hora a que amainara la lluvia y la neblina antes de poder salir. La temperatura del río era de 20,4 °C (68,4 °F). Contamos 72 manatíes al pasar lista. La misma cantidad que contamos el viernes. Al menos no eran todos iguales. annie & Calf representó nuevamente a los adoptados del Save the Manatee Club.

Wayne y Cora

Viernes 5 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 19.5 °C (67.1 °F). El río estaba un poco más frío hoy, así que el número de manatíes presentes para el recuento debería haber aumentado un poco. Pero, al contrario de los manatíes, el conteo bajó a 72. Ninguno de nuestros adoptados del Club Salva al Manatí estuvo hoy, ni siquiera Annie.

Wayne y Cora

Jueves, 4 de diciembre de 2025

El río se calentó durante la noche, pero solo una décima de grado. El recuento de manatíes aumentó en dos, a 102. El único manatí adoptado hoy fue... annie Y, como siempre, su cría. No había mucho más que ver. Una garza verde pasó volando cerca de la canoa. Al salir del paso después de pasar lista, los sábalos desfilaban junto a la canoa a nuestra derecha, rumbo al río. Seguí mirando a la izquierda de la canoa y, después de haber recorrido unos cincuenta metros, ¡apareció el sábalo desfilando de vuelta al paso! ¡La naturaleza es fascinante!

Cora y Wayne

Miércoles 3 de diciembre de 2025

La temperatura del río alcanzó los 19,6 °C (67,3 °F). Contamos exactamente 100 manatíes, lo que nos divirtió a ambos por alguna razón. Nuestro único adoptado del Club Salva al Manatí presente durante el pase de lista fue annie y, naturalmente, su ternero. 

Wayne y Cora

Martes 2 de diciembre de 2025

La temperatura del río era de 19.1 °C (66.4 °F). Nuestro recuento de manatíes fue de 106. El clima era muy ventoso con amenaza de lluvia, pero aun así logramos identificar a un adoptado del Club Save the Manatee. annie Con su cría. Annie también estuvo en la cámara web ayer después de pasar lista. Hemos visto a los adoptados Annie, Deep Dent, Ester, Flash, Gator, Lily, Moo Shoo, Rocket y Una. Son nueve de veintiuno. Doce aún no han llegado. Es frustrante, pero llegarán si el clima baja.

Wayne y Cora

Lunes 1 de diciembre de 2025

La temperatura del río hoy fue de 18,5 °C (65,3 °F). Se contabilizaron 131 manatíes durante el recuento. Cohete Hizo su primera visita esta temporada y fue el único adoptado del Club Salva al Manatí presente. Sin embargo, Lirio Estaba en la webcam el sábado. Ayer annie y Destello Estaban en la cámara web después del pase de lista.

Wayne y Cora

Sábado 29 de noviembre de 2025

La temperatura del río bajó a 18,8 °C y el recuento de manatíes aumentó a 136. Sin embargo, el único adoptado que se vio fue LirioHabía bastante alboroto en la parte baja del arroyo, pero solo eran dos cormoranes peleándose por unos peces, seguidos de dos garzas azules que se disputaban el mejor lugar para avistarlos. Un grupo de manatíes retozaba en medio del arroyo.

No hicimos un recuento el 30 de noviembre, pero el personal del parque contó 173 manatíes.

~Cora

Viernes 28 de noviembre de 2025

El frente frío pronosticado llegó durante la noche y la temperatura era de 42 grados esta mañana. La temperatura del río bajó ligeramente a 20.5 °C (68.9 °F) y se contabilizaron 59 manatíes, ninguno de los cuales fue adoptado. Las ráfagas de viento de 30 km/h dificultaron considerablemente el conteo y la identificación.

¿Por qué había sólo 59 manatíes cuando hacía TANTO frío?

El río es una masa de agua muy grande y tarda más en enfriarse (y luego volver a calentarse) que el aire. La cantidad de manatíes depende principalmente del río y no de la temperatura del aire, por lo que una temperatura mínima nocturna de 42 grados no atraerá a cientos de manatíes de inmediato. Además, durante los períodos cálidos, los manatíes nadan más lejos para alimentarse y puede que tarden un poco en regresar al refugio de aguas cálidas.

~Cora

Jueves, 27 de noviembre de 2025

El río se calentó aún más hoy, alcanzando los 22,3 °C (72,1 °F), por lo que es casi la misma temperatura que en primavera. La intrusión de agua oscura del río también reflejó esto. Normalmente, en invierno, vemos el agua oscura más fría en el fondo y el agua de manantial más cálida en la superficie. En los meses de verano, esto se invierte y el agua de manantial más fría se encuentra en el fondo, mientras que el agua del río, más cálida, está en la superficie. En los últimos días, eso es lo que vimos: ¡el agua del río calentándose en la superficie!

Hoy conté 11 manatíes en la temporada de primavera, ninguno de los cuales era adoptado. Algunos más retozaban en el río. Se pronostica que el frente frío llegará más tarde hoy y durante la noche. Como la temperatura del río tardará más en bajar, esperamos ver un mayor número de manatíes a partir del fin de semana y principios de la próxima semana.

¡Feliz día de Acción de Gracias!

Cora

Miércoles 26 de noviembre de 2025

La temperatura del río era de 21,8 °C (71,2 °F). El recuento de manatíes fue de 14. No había ningún manatí adoptado por el Club Salva al Manatí. La próxima semana debería ser mejor.

Wayne y Cora

Martes 25 de noviembre de 2025

El río continúa calentándose. La temperatura del río hoy fue de 20.9 °C (69.6 °F). Nuestro recuento para la lista fue de 26 manatíes. No se observó ningún manatí adoptado por el Club Salva al Manatí. Se pronostica un clima más fresco, así que hay esperanza para principios de diciembre.

Wayne y Cora

Lunes 24 de noviembre de 2025

La temperatura del río alcanzó los 20.3 °C (68.5 °F). El conteo de manatíes fue de 29. No había ningún manatí adoptado por el Club Salva al Manatí. Había muchos sábalos en el estanque. Esperemos que el conteo aumente en unos días a medida que baje un poco el clima.

Wayne y Cora

Viernes 21 de noviembre de 2025

Un poco más de medio grado más cálido que ayer, pero el recuento se mantuvo igual: 66 manatíes. Sin embargo, hoy annie y su cría regresó. No se avistaron otros adoptados del Save the Manatee Club.

Wayne y Cora

Jueves, 20 de noviembre de 2025

Hermoso día. El viento estaba calmado y, por primera vez en esta temporada de manatíes, el agua estaba cristalina. Solo había 66 manatíes para la lista, y ninguno era adoptado por el Club Save the Manatee. La temperatura del río se estaba calentando hasta los 19,3 °C (66,7 °F). No vemos una interrupción en la tendencia al calentamiento en los próximos días. Ayer vimos otro manatí que rara vez aparece en Blue Spring: Numa, BS375 (también conocido como Marcelo, MI45). Hemos visto a Numa (no adoptado) durante las temporadas 2003-04, 2005-06 y 2021-22. Estos avistamientos ayudan a refinar las fórmulas de supervivencia.

Wayne y Cora 

Miércoles 19 de noviembre de 2025

La mañana me pareció más fresca hoy y los manatíes parecían sentirse igual, ya que su número solo disminuyó en veinte, a 135. La temperatura del río llegó a 19 °C (66.2 °F). Desde que comenzó la temporada de manatíes, hemos dependido de Annie y su cría para representar a los adoptados del Club Save the Manatee. Hoy, con el agua más cálida y la cría bien, Annie aprovechó para pasar más tiempo en el río. Los demás adoptados también estuvieron ausentes. Lamentablemente, encontramos una cría muerta en el río. No hay forma de saber quién era la madre. Estas cosas pasan, pero es un pequeño consuelo.

Wayne y Cora

Martes 18 de noviembre de 2025

La temperatura del río sigue subiendo y el número de manatíes sigue disminuyendo. La temperatura del río fue de 18.6 °C (65.5 °F). El recuento de manatíes fue de 155. Los adoptados del Club Salva al Manatí presentes en el pase de lista fueron Lirio y annie con su cría. También, pero llegó tarde a la lista, nuestra hija adoptada de la Costa Este. mili. También apareció un manatí que no habíamos visto en cinco años. Eso siempre beneficia al programa de investigación.

Wayne y Cora

Lunes 17 de noviembre de 2025

Sigue haciendo más calor y el número de manatíes contabilizados ha bajado de 313 a 179. La temperatura del río era de 18,2 °C (64,8 °F). Nuestros únicos manatíes adoptados por el Club Salva al Manatí fueron... Lirio y annie con su cría.

Wayne y Cora

Viernes 14 de noviembre de 2025

La temperatura del río hoy fue de 17.1 °C (62.8 °F). Eso es casi medio grado más caliente que ayer, pero aún por debajo de los 17 °C, por lo que los manatíes siguieron llegando. Nuestro recuento fue de 313 manatíes, y probablemente fueron más, ya que el agua todavía está muy turbia. ¡Tuvimos 30 parejas de hembras y crías hoy! Como ya hemos dicho, las hembras con crías y los ejemplares jóvenes son la mayoría de los primeros en llegar. Los adoptados del Club Salva al Manatí se redujeron a... Abolladura profunda, Una, Ester, y annie preñada.

Wayne y Cora

Jueves, 13 de noviembre de 2025

La temperatura del río continuó bajando a 16.9 °C (62.4 °F). El conteo de manatíes fue de 269. Esto me lleva a declarar que la temporada de manatíes comenzó el 11 de noviembre. Hoy, nuestros adoptados del Club Salva al Manatí en Blue Spring fueron... Lirio, Abolladura profunda, caimán, annie & becerro, Destello, y Una. Destello y Una Los vimos después del conteo, ¡pero se notaron! También tuvimos a otro miembro del Club Save the Manatee, adoptado desde la Costa Este., mili¡Está haciendo más calor ahora, pero esperamos que más manatíes sigan llegando a ver el manantial! El conteo es más bien una estimación, ya que el área de paso aún está nublada por la gran cantidad de manatíes activos, como informó Cora ayer.

Wayne y Cora

Miércoles 12 de noviembre de 2025

La temperatura del río había bajado a 17,4 °C (63,3 °F) y conté 194 manatíes. El viento había amainado, pero el agua a mitad del cauce del manantial estaba extremadamente turbia, lo que impedía ver a los manatíes. Tuve que contarles los hocicos a medida que subían a tomar aire. A estas alturas de la temporada, los manatíes están muy activos y revuelven el fondo. ¡Bien por ellos, pero mal por nosotros, los investigadores!

Los adoptados hoy fueron annie y su bebé, Ester, Una, y Moo Shoo. Es posible que hubiera más personas escondidas en las aguas turbias.

Cora

Martes 11 de noviembre de 2025

El viento era muy fuerte. No habría llegado al paso desde donde guardamos la canoa, pero recibí ayuda de los encargados del alquiler de la concesión. Fue muy difícil identificar o incluso ver manatíes debido al viento. Perseveramos y contamos 60. annie y el ternero estaban allí, y Lirio apareció nuevamente para representar a los adoptados del Save the Manatee Club.

Wayne

Lunes 10 de noviembre de 2025

annie Fue la única persona adoptada por el Club Salva al Manatí que estuvo presente hoy. Annie sale por la noche a alimentarse en el río; no está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Otros trece manatíes también estuvieron presentes. La temperatura del río era de 22 °C (71.6 °F). Se pronostica que la temperatura del aire rondará los 3 °C esta noche, ¡así que se esperan muchos más manatíes pronto!

Cora y Wayne

Viernes 7 de noviembre de 2025

El río se había calentado a 21.1 °C (70 °F) y el recuento de manatíes se redujo a 17, lo cual no fue sorprendente. La mayoría de los manatíes se encontraban cerca del río, probablemente listos para salir a alimentarse durante el cálido fin de semana antes de que llegue un frente frío importante la próxima semana. Los dos manatíes adoptados que vimos hoy fueron Lirio y annie con su pequeño ternero.

~Cora

Jueves 6 de noviembre de 2025

annie Con su cría, fue de nuevo nuestra única cría adoptada por el Club Salva al Manatí. Ella y su cría estaban acompañadas por otros 30 manatíes. La temperatura del río era de 20.7 °C (69.3 °F). Un día muy tranquilo y agradable. Se espera que haga mucho frío pronto.

Wayne y Cora

Miércoles 5 de noviembre de 2025

El río estaba más frío hoy, 68,7 °F (20,4 °C), pero los manatíes deben saber que se está calentando un poco, ya que solo contamos 26. En cuanto a los adoptados de Save the Manatee Club, vimos annie con su ternero durante el pase de lista y cuando terminó, Lirio Llegó al ser perseguido por el Sr. Mann (no es un adoptado). 

Hoy vi dos garzas verdes. A la primera no la vi hasta que voló, aunque Cora intentó señalármela. La siguiente fue fácil, ya que estaba junto a la canoa y movía la cabeza. Normalmente, se agachan muy quietas y parecen decir: "¡No me ven!", aunque les digo que sí. Sí, les hablo. Aunque no me contesten.

Wayne y Cora

Martes 4 de noviembre de 2025

No sabía cuánto frío haría hoy hasta que salí de casa. Pero los manatíes sí lo sabían. El conteo subió de 13 ayer a 39 hoy. La temperatura del río era de 20,6 °C (69,1 °F). annie Sigue siendo el único ejemplar adoptado por el Club Salva al Manatí. Hoy vi un águila calva al otro lado del río; ayer había dos. Esperaba que los buitres negros hubieran encontrado un nuevo lugar donde anidar, pero hoy estaban en masa. Entre treinta y cuarenta personas presenciaron la lista.

Wayne y Cora

Lunes 3 de noviembre de 2025

La temperatura del río volvió a subir a 20.8 °C (69.4 °F). Se contabilizaron 13 manatíes. Nuestro adoptado del Club Salva al Manatí annie Hoy volví a estar con la cría. Será más fácil avistar a los manatíes una vez que ellos y la tilapia limpien las algas del fondo para revelar la arena clara. La crecida del agua tampoco ayuda.

Wayne y Cora

Domingo 2 de noviembre de 2025

La temperatura del aire subió bastante, pero el río, que siempre tarda más en enfriarse y luego en calentarse, estaba un poco más frío que ayer, con 20.4 °C (68.7 °F). El personal del parque contó 35 manatíes, y yo solo conté 20 aproximadamente una hora después. El único manatí adoptado fue annie Con su cría recién nacida. Se habían trasladado desde la entrada de buzos donde Annie dio a luz ayer hasta el refugio. Los visitantes del paseo marítimo estaban encantados de verlos. También es agradable ver regresar a algunos de los manatíes que ayudamos a liberar en los últimos años, y hasta ahora todos se ven bien. Siempre nos sorprende ver a los manatíes Amelia e Irma regresar juntos. Fueron liberados juntos en 2020, ¡y es muy inusual que sigan juntos casi 6 años después de su liberación!

También hemos visto algunas parejas nuevas de vacas y terneros. Las madres y los terneros suelen ser los primeros en llegar cuando hace frío.

Los próximos días parece que volverán a tener un clima más cálido.

Cora

Sábado 1 de noviembre de 2025

annie Fue nuestra única cría adoptada del Club Salva al Manatí hoy. Después de pasar lista, dio a luz a las 3:15 y ¡Cora estaba allí! Esta es la séptima cría de Annie. ¡Prefiere tenerlas en el corral de Blue Spring!

Más prosaicamente, la temperatura del río era de 20,8 °C (69,4 °F) y contamos 32 manatíes más. Predije que veríamos 46, pero bueno. 

Wayne y Cora

Viernes 31 de octubre de 2025

Con temperaturas cercanas a los 8 °C (46 °F), decidimos pasar lista. El único adoptado del Club Salva al Manatí que respondió fue annie. ¡Annie está tan embarazada que está a punto de reventar! Había otros veintitrés manatíes también. No suficientes para declarar que había comenzado la temporada. Dos ciervos muy tranquilos también estaban en el camino.

Wayne y Cora